Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«EŠ» boʻyicha 105 ta natija: Inglizchaga

Filtr
Lugʻat turi

Lugʻat maqolalari

102 ta
es
«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati · yana 3 ta lugʻatda

esmoqruschaдуть, веятьinglizchablow

Toyardïn esä kelti öndin yeli Sharqdan bahoriy shamol esdi – С востока подул весенний ветер – From the east, the spring wind blew

Toʻliq maqola →
EŠÜ=

oʻzbekchayopmoq, qoplamoqruschaпокрыватьinglizchacover

Nečä kür köküzlüg küwänür erig, ölüm yerkä kömdi ešüdi yerig Qanchadan-qancha mard va dovyurak kishilarni o‘lim yerga dafn qildi, yerni (ular ustiga) yopdi – Сколько отважных и гордых мужей, смерть похоронила в земле и покрыла землей! – How brave and proud men, death buried in the earth and covered the earth

Toʻliq maqola →
ESÄN

eson-omon, sogʻ-salomatruschaздоровыйinglizchahealthy

Esän bol yana bolya altun kümüš Eson bo‘lsang, oltin, kumush o‘zi kelaveradi – Будьздоровым, исновабудетутебяизолото, исеребро– Be healthy, and again you will have both gold and silver

Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 102 →

Taʼriflar ichida

3 ta
AŠNÏ

oshna, og‘ayni, qo‘ni-qo‘shni– сосед, друг – neighbour, friend. Qanï qošnï-ašnï sewïnč qadyuqa eš – Sevinch va qayg‘uga sherik bo‘ladigan qo‘ni-qo‘shni oshna-og‘aynilar q

BERÜ

beri, bu yoqqa– сюда – here. Tirändi unamas berü kelgäli, ya eš tüš qadašlar yüzin körgäli – Oyog‘ini tirab turib olgan, bu yoqqa kelishga, yor-do‘stlarini ko‘rishga unam

YALYUZ

yolg‘iz, yagona – один, единственный– alone.Özüm qalsa yalŋuz qara yer qatïn, meŋä ïdyïl eš ay idim rahmatïŋ – Qaro yer bag‘rida yolg‘iz o‘zim qolsam, yo Tangrim, menga h