Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

Қидирув

«Дунё» бўйича 219 та натижа: Инглизчага

Филтр

Луғат мақолалари

14 та
дунё

world, universe

  • дунё бўйлаб саёҳат voyage round the world
  • замонавий (ҳозирги) дунё today's world (contemporary (present-day, modern) world)
  • маънавий дунё spiritual (intellectual) world
  • реал дунё world reality

бутун дунёни забт қилмоқ conquer the world

бутун дунёни қўрқувда ушламоқ keep the whole world in a state of fear

дунёга келтирмоқ bring into the world

дунёга ҳукмронлик қилмоқ dominate the world

дунёни икки қарама-қарши ижтимоий системасига бўлмоқ split the world into two opposing social system

дунёни ёʻқ қилмоқ destroy the world

дунёни янада хавфсизроқ қилмоқ make the world safer to live in

дунёни ўзгартирмоқ alter (change) the world

замонавий кишининг маънавий дунёсига (маънавиятига) таъсир қилмоқ influence the spiritual world modern man

Тўлиқ мақола →

Ҳаммасини кўриш · 14 →

Таърифлар ичида

88 та
ЭСÜРТ=

маст қилмоқ – делать опьяненным – гет инебриате. Эсüртмäсü давлат сени – Мол-дунё сени маст қилмасин – Пусть богатство не опьяняет тебя – Лет тҳе веалтҳ нот интохикате й

ХАЗÏНА

бойлик, хазина – сокровища – треасуре. Саран бег хазина терäр неŋ урур – Хасис бег мол-дунё теради, хазина тўлдиради – Скупой бек собирает богатство и кладет в сокровищ

ЭД

нарса-буюм, мол-дунё, бойлик– вещь, богатство–гоодс, ричес. Бу ўдтä аžун ўз ўзигä бақïп, кевäниб севïниб эдïŋä бақïп – Айни дамда дунё ўзига боқиб, ўзининг бойликла

АРТЛА=

саваламоқ, урмоқ – стегать,бить – беат. Саран бег хазинä терäр неŋ урур, ақï бег қïлïč бирлä артлап алур– Хасис бег мол-дунё теради, хазина тўлдиради, сахий бег (ўзини

Ҳаммасини кўриш · 88 →

Эртаклар

113 та
Аҳмоқ жўралар
Халқ оғзаки ижоди

Бу эртакда Юз Муҳаммад исмли калнинг топқирлиги ва айёрлиги орқали аҳмоқ жўраларини алдаб, улардан қутулиши ҳикоя қилинади. Унинг ҳар бир ҳийласи кутилмага

Аҳмоқ подшо
Халқ оғзаки ижоди

Бу эртакда ўғрилик қилган бир кишининг айби билан бошланган воқеалар занжири аҳмоқ подшоҳнинг бемаъни ҳукмлари туфайли кулгили тус олади. Адолатни ўрнатис

Алдоқчи мушук
Халқ оғзаки ижоди

Бу эртакда ўрмондаги ҳайвонларни доимий алдаб юрадиган бир доно мушук ҳақида ҳикоя қилинади. Мушук ўзининг айёрлиги билан турли вазиятлардан чиқиб кета

Ақлли қиз (2)
Халқ оғзаки ижоди

Уч ўғил ва бир қизи бор отанинг кўзлари ожиз бўлиб қолади. Қиз отасининг кўзини очиш учун дори излаб, кўплаб қийинчиликларни енгиб ўтади ва охир-оқ

Ақлли, идрокли, зеҳнли
Халқ оғзаки ижоди

Уч ака-ука отасидан қолган олтинни бўлишиш учун ёʻлга чиқади. Ёʻлда уч йигит ўзларининг ақл-идроки билан бир туякаш ва қозини ҳайратда қолдиради.

Араб лаққи
Халқ оғзаки ижоди

Камбағал чол Араб лаққи подшоҳ саройида хизмат қилиб юради. Унинг ҳаёти кутилмаганда яхши томонга ўзгаради ва бойиб кетади.

Ҳаммасини кўриш · 113 →

Шева материаллари

4 та
гўрдик
Хоразм вилояти · мол-дунё
жалғанчй
Қорақалпоғистон Республикаси · ўткинчи дунё
елпäр
Тошкент шаҳри · ёлпар

бутун бисоти, мол-дунёси