а 1. intemperate
2. covetous
«Баднафс» бўйича 6 та натижа: Инглизчага
а 1. intemperate
2. covetous
н immoderation
очкўз, ебтўймас, баднафс – жадный – греедй. Айи болма қопдақ –бундай очкўз бўлма – Не будь таким прожорливым – до нот бе со глуттоноус (ҚБҲ, 131₇).
Бу эртакда подшоҳнинг ўғил фарзанд кўриш истаги ва бу истакнинг амалга ошиши учун қилинган ҳийла-найранглар тасвирланади. Шунингдек, оддий деҳқоннинг о
Бу эртакда икки ака-ука, Ҳасан ва Ҳусан, саргузаштларга бой ҳаёт кечириб, турли мамлакатларда қаҳрамонлик кўрсатади. Улар ўзларининг жасорати ва топқирлиги