«БАБ» бўйича 152 та натижа: Инглизчага
бобрусчаглаваинглизчаchapter
Bab til erdämin asïyïn yasïn ayur Bu bob til fazilatlari, foyda va zararlari haqida gapiradi – [Седьмая] глава говорит о достоинствах, пользе и вреде языка – The seventh chapter speaks about the merits, benefit and harm of language
ўзбекчаТўқмоқ, болға, зарб уриб (устун қозиқ қоқадиган ускуна)қорақалпоқчаТоқпақинглизчаGavel
Антифрикционный сплав, применяемый для подшипников скольжения в двигателях
1. а equivalent, tantamount, of equal strength, identical
2. адв exactly, the exact copy of
инг. bubble — пуфак
чиқиндиларни назорат қилишнинг муқобил стратегияси. Унга биноан икки ва ундан ортиқ ифлосланиш манбаи бир ҳажмга сиғдирилган деб тасаввур қилинади ва бу ҳар бир манбадан чиққан чиқиндиларни эмас, балки назарда тутилаётган ифлослантирувчи модданинг жами чиқиндисини баҳолашга ва уни камайтиришга имкон беради. Б.т.-ни жорий этишга рухсатга эга корхоналар арзонроқ тушадиган манба чиқиндисини камайтириш ёʻли билан маблағни иқтисод қилиш имкониятига эга бўладилар.
от англ. bubble -пузырь
альтернативная стратегия контроля выбросов, с согласия которой два и более точечных источника загрязнений представляются как бы помещенными в одном объёме, что позволяет снижать суммарный выброс рассматриваемого загрязняющего вещества, а не его выбросы на каждом точечном источнике. Предприятия, получившие разрешение на применение Б.п. могут иметь экономию средств, снижая выбросы на тех точечных источниках, где это обходится дешевле.
эллигинчи- пятидесятый - фифтиетҳ. Элигинčи баб-эллигинчи боб - пятдесятая глава - фифтиетҳ чаптер (ҚБҲ, 9₂₄).
йигирманчи – двадцатый – твентиетҳ. Егирминčи баб– йигирманчи боб – двадцатая глава – твентиетҳ чаптер (ҚБН, 8₂₂).
сўнг, кейин, охирги, сўнгги – последний – ласт. Соŋ баб – сўнгги боб – последняя глава – финал чаптер (ҚБҲ, 10₁₆).
[а.+ф.-т.] шаробдор – виночерний – винер. Баб идиščилäр баšи šäрабдар нетäг керäкин аюр – Бу боб идишчилар бошлиғи шаробдорлар нима қилиши кераклигини айтади – Гл
Ушбу эртакда ака-уканинг саргузаштлари орқали инсонларнинг тақдири ва амалларининг оқибатлари ҳақида ҳикоя қилинади. Ака ўзининг ғалати дуолари ва ҳаракатл
Камбағал чол Араб лаққи подшоҳ саройида хизмат қилиб юради. Унинг ҳаёти кутилмаганда яхши томонга ўзгаради ва бойиб кетади.
Уч опа-сингил оталарининг золимлигидан қочиб, ҳар бири ўз ёʻлига равона бўлади. Кенжа қиз Иқбол айиқ билан турмуш қуриб, Айиқполвон исмли ўғил кўради.
Бу эртакда подшоҳнинг ўғил фарзанд кўриш истаги ва бу истакнинг амалга ошиши учун қилинган ҳийла-найранглар тасвирланади. Шунингдек, оддий деҳқоннинг о
Чол билан кампирнинг катта тарвуз етиштириши ва уни подшоҳга совға қилиши билан бошланадиган ушбу эртакда, чолнинг топқирлиги ва адолат талаби маркази
Бу эртакда ўтинчи калнинг саргузаштлари, унинг топқирлиги ва сеҳрли кучлар ёрдамида қийинчиликларни енгиб ўтиши ҳикоя қилинади. Кал подшоҳнинг ҳийлал
Бирор сабаб билан тўхтаб қолса, юрмайдиган (от).
