По запросу «AY=» — результатов: 287: на: Английский
int. halloo!, hullo!, hey!, hi!, heigh!
русскийрод, племяанглийскийkin, generation, genus, tribeфранцузскийtribu, peupladeарабскийعَشِيرَةٌ (عَشَائِرُ), قَبِيلَةٌ (قَبَائِلُ)
n mother, mamma, mammy, mum
[a.]
узбекскийayb, qusur, nuqson, gunoh, uyatрусскийпороканглийскийfault, guilt
Bu dunya özin ked sewitmiš saŋa, qamuy aynï erdäm körünmiš saŋa Bu dunyo seni oʻziga juda maftun qilib qoʻyibdi, uning barcha nuqsonlari senga fazilat boʻlib koʻrinibdi – Этот мир тебя влюбил в себя чрезмерно, все пороки его представляются тебе достоинствами – The world has fallen in love with you excessively, all its vices seem to you merits
juda, koʻp, ortiqрусскийочень, сильноанглийскийvery
Ayï edgü ermäz bu dunya fani Bu dunyoning qiliqlari also yaxshi emas – Этот бренный мирне очень-[то] хорош – This mortal world is not very good
a given, present
chaqirmoq, imlamoq – звать, давать знак – call out. Elig bir kün ay toldïnï indädi – Hukmdor bir kuni Oyto‘ldini chaqirdi – Однажды правитель позвал Ай-Толды – Once the r
n conifers; qarag'ay
n resin, sap; qarag‘ay smolasi pine sap
saqlanmoq – быть осторожным, беречься – keep anth.Osal bolma saqlan ay qïlqï qadïr – Ey qodir qiligʻli, gʻofil boʻlma,
qovushtirmoq – соединять – fold one’s arms. Bu Ay toldï kirdi qawušturdï qol – Bu Ayto‘ldi kirib qo‘lini qovushtirdi – Этот
usiz, busiz – без него – without he (she). Quruy kelmä ansiz meŋä ay toŋa – Oldimga usiz quruq kelma, ey mard bahodir (QBN, 121b).
