Қидирув

қайғу, ғам, дард-алам – в горе – каре.

الألم هنا ал-алам ҳунаа Болит здесь Тҳере ис а паин ҳере

пушаймонлик, афсусланиш- раскаяние - реморсефул. Ёрïдï бир анčа бу Ўгдüлмиš-ä, тирилди сақïнč қадю бирлä бïš-ä- О'гдулмиш бир қанча вақт қайг'у-алам билан пушаймон

عندي الم في ظهري 'индий алам фее заҳрий У меня болит спина И ҳаве а баккаче

оғритмоқ, ранжитмоқ, алам бермоқ – причинять боль – каусе то ҳурт. Тüпи ел турур сўз кўŋüл айрïттур – Сўз бўронли изғирин кабидир, дилни (тешиб ўтиб) зирқиратади –

[а.] қайғу, ғам, алам– печаль, грусть – сорров, гриеф, саднесс. Тириглä тапундуŋ ўтäдиŋ ҳақïм, ўлüрдä муŋадïб едиŋ ҳам ямïм– Тириклигингда менинг хизматимда бўлдинг,

Бу эртакда Юз Муҳаммад исмли калнинг топқирлиги ва айёрлиги орқали аҳмоқ жўраларини алдаб, улардан қутулиши ҳикоя қилинади. Унинг ҳар бир ҳийласи кутилмага

Бу эртакда ўтинчи калнинг саргузаштлари, унинг топқирлиги ва сеҳрли кучлар ёрдамида қийинчиликларни енгиб ўтиши ҳикоя қилинади. Кал подшоҳнинг ҳийлал

Бу эртакда ўзининг ақл-заковати ва меҳнацеварлиги билан ажралиб турадиган деҳқоннинг бек билан бўлган муносабатлари тасвирланади. Деҳқон бекнинг синовларидан

Бектемир ботир ҳақидаги ушбу эртакда қаҳрамоннинг жасорати, садоқати ва севги ёʻлидаги курашлари тасвирланган. Эртакда йигитнинг қийинчиликларга қарамай, ў

Ушбу эртакда беш опа-сингилнинг саргузаштлари, уларнинг меҳмоннаварлиги ва қийинчиликларга дуч келиши ҳикоя қилинади. Эртакда садоқат, хиёнат ва адолатн

Уч ўғилга отасидан қолган бир хумча олтин ва уларнинг тақдири ҳақида ҳикоя қилинади. Эртакда мардлик, адолат ва дўстликнинг қадр-қиммати очиб берилади.

О'т, оловнинг гуруллаб ёниши.

мо'раламоқ, бошини чиқариб боқмоқ

Уй ҳайвонлари туғиш учун ўзига қулай жой танлаб кетиши.

Чимзор, ўтлоқ.

Гўштга бўжа зираворини сепмоқ.