Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«110» boʻyicha 19 ta natija: Inglizchaga

Filtr
Lugʻat turi

Lugʻat maqolalari

2 ta
vaqtincha bajarmoq

Бли ТК ruschaзамещать ВПinglizchato act for smb.nemischavertreten A

Sizning boshligingiz vazifasini (kimning vazifasini?) hozir vaqtincha kim bajaryapti?

Кто в данное время замещает вашего начальника (кого?).

Who acts for your chief (whom ... for?) at the time?

Wer vertritt zur Zeit euren Chef (wen?).

Toʻliq maqola →

Taʼriflar ichida

15 ta
ILIKKA KIRMOQ

А: Агар қўрғон эшигига борсоқ экан, бешак ва шубҳа қўрғон иликка кирар экандур [92]. Т: Агар қўрғон эшигига борсак экан, бешаку шубҳа қўрғон қўлга кирар экан [Т. 91]. Р.

YASOLNI BUZMOQ

сафни, жанговор тартибни бузмоқ А:... беклар арзға еткурдиларким, бу киши худ жазм туюбтур. Ясолни бузмай ёруқта-ўқ етиб борсак муносибдур [94]. 1..... that therefore it

YUMUL=

yumilmoq – закрывать – close (up). Körür köz yumuldi– Ko‘rar ko‘zim yumildi – букв. видящие глаза закрылись – seeing eyes closed (QBH, 110₃).

UDU

so‘ngra, keyin – вслед, следом – after. Begi qanča barsa udu qul yolï – Bek qayerga borsa, quli ortidan boradi – Ни пойдет бек, раб следом –where bek goes, his slave also

QÏZAR=

qizarmoq – краснеть – turn red. Yüzi qïzdï öŋdi – Yuzi qizardi, rangi xiralashdi – Его лицо покрылось краской, [затем] побледнело – His face was covered with paint, [then

KÜWÄZLIK

g‘urur, kibr – гордость, высокомерие–pride, arrogance. Küwäzlik azïtur köŋilig yoluy – Kibr to‘g‘ri yo‘ldan ozdiradi – Высокомерие совращает с пути истины – Arrogance sed

Hammasini koʻrish · 15 →

Sheva materiallari

2 ta
ombor yus
Namangan viloyati · bir ming bir yuz

bir ming bir yuz (1100)

toʻrttalik
Fargʻona viloyati · toʻrttalik

100-110 kilogramm guruch damlanadigan, bir tuyaga toʻrttasi yuk boʻladigan qozon