Қидирув

қочирмоқ, ўзини олиб қочмоқ – обращать в бегство, удалять, отвращать, отклонять, прогнать – лет рун авай, авоид. Сўзüмни эšитгил қаčурмайïл ўз – Сўзимни эшитгин, ўз

ташвишланмоқ, қайғурмоқ, эътибор қаратмоқ, ҳасад қилмоқ- оказывать внимание, заботиться - суффер, пай аттентион. Кўзи тоқ киšилäр ненинг эдлäмäс - Кўзи тўқ кишилар

камситилган, эзилган, хўрланган – униженный – диспараге. Ким эдгü тилäр эрсä эдгü қıлур, басïнčақ я сатяйқа бақмïš болур – Ким эзгулик тиласа, қиладиган иши ҳам эзгул

ингичкалик, нозиклик, торлик – тонкий, узкий – тҳин. Кўни ёл тутайин тесä йинčкалиг, боюзуй арïтю э қïлқï силиг – Агар тўғри ёʻлни қисқа тутайин десанг, бўғзингн