Поиск

yemoq – есть – eat. Künün aš yemädi tünün yatmadi – Kunduzi osh yemadi, tunda yotmadi – Он не ел днем и не лежал ночью – He did not eat during the day and did not lay at

yotmoq, uxlamoq – лежать – lie. Künün aš yemädi tünün yatmadi – Kunduzi osh yemadi, tunda yotmadi – Он не ел днем и не лежал ночью – He did not eat during the day and did

tun, kechalar – ночью – night. Uzun tünlä yatma idigä tapun sen– Uzun tunlar yotma, Tangriga topin – Долго ночами не лежи, молись богу (букв. господину) – Do not lie long

turmoq, ko‘tarilmoq – вставать – stand. Künün turdï turyaq tünün yatyaqïn– Kunduzi navbatchilikda turdi, tunda qorovulxonada – Днем он стоял [прислуживая], ночью был кара

ЧК: Ярим тунда биз Тошкентдан (қаердан?) учиб кетдик. вылететь из РП: Поздно ночью мы вылетели из Ташкента (откуда?). to take off from smth.: Late at night we took off fr

qorovul, qorovulxona – караульный, лежачий– security guard. Künün turdi turyaq tünün yatyaqin – Kunduzi posbonlikda, kechalari soqchilikda turdi– Днем он стоял [прислужив