По запросу «БЫ» — результатов: 696: на: Английский
узбекскийkesmoq, bichmoq, qoʻpormoqрусскийсрезатьанглийскийcut down
Čečäk yaslïy ersä bičär men ulï Agar gul zararli boʻlsa, uni ildizi bilan qoʻporib tashlayman
Čečäk yaslïy ersä bičär men ulï Если цветок окажется вредным, срежу его под корень
Čečäk yaslïy ersä bičär men ulï If the flower turns out to be harmful, I will cut it down to the root
1. узбекскийKoʻprik ustuniкаракалпакскийКөпир бағаналары, тиреклерианглийскийPier
2. Буға, тухым буға
bilmoqрусскийзнатьанглийскийknow
1. ингл:рус: Element (signal).английскийbinрусскийбин
2. Sanoq (diskretlangan signal sanoq boshi).
3. Pozitsiya (signalning mumkin boʻlgan qiymatlaridan biri).
bir, yagona, yagona Tangriрусскийодин, единый боганглийскийonly, one, God
Eligkä du’a qïldï ögdi birig Hukmdor uchun duo qildi, yagona Tangriga madh oʻqidi
Eligkä du’a qïldï ögdi birig Помолился за правителя, воздал хвалу Единому
Eligkä du’a qïldï ögdi birig Prayed for the ruler, praised the One — QBK, 175₇
узбекскийpushaymonlik, afsuslanishрусскийраскаяниеанглийскийremorseful
Yorïdï bir anča bu Ögdülmiš-ä, tirildi saqïnč qadyu birlä bïš-ä Oʻgdulmish bir qancha vaqt qaygʻu-alam bilan pushaymon boʻlib yurdi - Огдюльмиш так
hammasi, bari-все-all. Asïy qïlyay erdi barïn belgülük - Shubhasiz, bularning barchasi foyda keltiradi - Очевидно, это всё принесло бы пользу - Obviously, this would all
tangrilik – благочестив. Qanï qalmadï bir kiši täŋrilig – Tangrilikni da'vo qiladigan biror kishi qolmadi – Не осталось никого, кто [был бы] благочестив –There was no one
qovun – дыня – melon. Neča körklüg ersä qayun taš yüzi – Qovunning tashqi koʻrinishi qancha goʻzal boʻlmasin – Как бы ни была красива дыня снаружи – No matter how beautif
Модуляциялаш натижасида ёзув ариқчасининг модуляция бўлмаганда эгаллаши мумкин бўлган ҳолатдан четга чиқиши. Отклонение канавки записи при модуляции от положения, которое
Qayerda? – Где? – Where? Uquš qayda bolsa aŋar bar yapuš – Aql-zakovat qayerda boʻlsa, unga bor, yopish (bogʻlan) – Где бы ни был разум, иди к нему, прильни – Wherever th
yarim – половина – half. Yarïm suw ičip qodtum ersä yarïm– Suvning yarmini ichganingda, yarmi qolsa – Если бы я выпил половину воды и если бы половину оставил – If I dran
