genügend, ausreichend
Поиск
По запросу «yetarli» — результатов: 35: на: Немецкий
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
27
Узбекско-немецкий словарь
· ещё в 1 словарях
1. (yetarli boʻlmoq)ausreichen vi, langen vi
2. (yetib kelmoq)erreichen vt, gelangen vi s zu D, anlangen vi s, an A.
3. (qoʻli yetmoq)erreichen vt, langen bis D
4. (yetib olmoq)einholen vt, nachholen vt
ЖК: русскийбыть достаточным ДПанглийскийto be enough for smb.немецкийgenügen für A
Menga (kimga?) shuning oʻzi yetarli. Этого мне (кому?) достаточно.
It's enough for me (whom for?).
Das genügt für mich (für wen?).
ЖК: русскийнедооценить ВПанглийскийto under-estimate smth.немецкийunterschätzen A
Komissiya uning ishini (nimaga?) yetarli baho bermadi. Комиссия недооценила его работу (что?).
The commission has underestimated his work (what?).
Die Kommission hat seine Arbeit (was?) unterschätzt.
1. 1.(yetarli) (yetarli)Genug!, Aufhören!
~!
2. 2. (teng)
- bas: 1.(yetarli) ~! qilmoq beenden vt, aufhören vt
- bas: 1.(yetarli) ~! kelmoq 1) gleich sein; unga bas: 1.(yetarli) ~! keladigani yo‘q er hat nicht seinesgleichen; 2. (yengmoq) fertig werden, j-n kleinkriegen; men unga oson bas: 1.(yetarli) ~! kela olmayman ich habe mit ihm kein leichtes Spiel
- yetar ! Genug! Es genügt!
В определениях
21. (yetarli bo‘lmoq) ausreichen vi, langen vi; 2. (yetib kelmoq) erreichen vt, gelangen vi s zu D, anlangen vi s, an A.; 3. (qo‘li yetmoq) erreichen vt, langen bis D; 4.
1. frei, ungehindert, ungezwungen; 2. (oson, yengil) leicht, fliessend, geläufig; u nemischa juda erkin gapiradi er spricht fliessend auf Deutsch; 3. (bo‘sh, yetarli) fre
Сказки
6
Устное народное творчество
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Устное народное творчество
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Устное народное творчество
Bir choʻpon yigit sehrli nay yordamida xasis boyning dardiga davo topadi. Bu voqea boyning hayotini oʻzgartirib, unga baxt keltiradi.
Устное народное творчество
Iskandar podsho yer yuzini oʻziga boʻysundirishni istab, hatto suv osti va osmon usti aholisini ham izlatadi. Bu qiyin vazifani bajarishga urinishlar natijasida
Устное народное творчество
Qahramon ismli yigit oʻz shahri va boshqa mamlakatlarni yovuz devlardan himoya qiladi. U qiyinchiliklarga qaramay, mardlik va jasorat koʻrsatib, xalqni zulmdan
Устное народное творчество
Bu ertakda toʻrt xil hayvonning doʻstligi va bir-biriga yordam berishi haqida hikoya qilinadi. Ular qiyin vaziyatlarda birgalikda harakat qilib, barcha toʻsiqla