erkin

sft. 1. Har qanday toʻsiq, gʻov, monelik va shu kabilardan xoli boʻlgan, erk-ixtiyori oʻzida boʻlgan.

Erkin hayot.

Nahot chayqovchi oʻzini shuncha erkin sezsa! — A. Qahhor, Asarlar

endi erkin qush, boshi oqqan tomonga uchishi mumkin. — F. Musajonov, Himmat

2. Qiynalmay, qiyinchiliksiz, bemalol.

Mashqlarni erkin bajarmoq. Erkin harakat qilmoq.

Oʻrta Osiyo xalqlari tillarida erkin soʻzlaydigan Aleksandr Vasilyevich Sidorov bilimdon kishi edi. — Nazarmat, Joʻrlar baland sayraydi

3. Ochiq-oydin, bemalol tarzda.

Mazkur kitobda fuqaro huquqi haqida birmuncha erkin fikrlar aytilganini saroy ahli, jumladan, ahli fuzalo bilar edi. — Mirmuhsin, Meʼmor

4. Qisinish, tortinishdan xoli holda; bemalol.

Ular bilan koʻpdan tanishdek erkin gaplashib ketdim. — M. Xayrullayev, Tilla marjon

erkin, oʻrtogʻi bilan gaplashayotganday boʻldi. — R. Fayziy, Choʻlga bahor keldi

Ahmadning oʻzini erkin tutishi Tolib akaning sal jigʻiga tegdi. — F. Musajonov, Himmat

5. Siyosiy, iqtisodiy, huquqiy mustaqillikka ega boʻlgan, ozod, hur.

6. Erkin (erkaklar va xotin-qizlar ismi).

1. Har qanday toʻsiq, gʻov, monelik va sh.k.dan xoli boʻlgan; bemalol.HÜR, ÖZGÜR, SERBEST

2. Ozod, hur.

1. frei, ungehindert, ungezwungen

2. (oson, yengil)leicht, fliessend, geläufig

u nemischa juda erkin gapiradi er spricht fliessend auf Deutsch

3. (boʻsh, yetarli)frei, überschüssig, verfügbar

4. (keng, kiyimga oid)lose, breit, weit

свободный, вольный, свободно

1. a free, independent

2. adv freely, independently

erkin, azat, ģárezsiz, biyģárez

free, independent, natural, easy

ruschaсвободный, вольный, свободно, вольноinglizchafree, unrestricted, familiar, impudentfransuzchalibre, indépendantarabchaحُرٌّ، (أَحْرَارٌ)