1. (yer shari)Erde f, Erdkugel f, Erdbahn f
yer sharining aylanishi Erddrehung f, Erdrotation f
yer qimirlashi Erdbeben n
2. (tuproq)Boden m, Grund m, Land n
yer egasi Grundbesitzer m
По запросу «yerni» — результатов: 82: на: Немецкий
1. (yer shari)Erde f, Erdkugel f, Erdbahn f
yer sharining aylanishi Erddrehung f, Erdrotation f
yer qimirlashi Erdbeben n
2. (tuproq)Boden m, Grund m, Land n
yer egasi Grundbesitzer m
(mahalliy)einheimisch, lokal, örtlich
yerlik aholi einheimische Bevölkerung
landlosig, landlos
unterirdisch
yerosti yoʻli Unterführung f, Fußgängerunterführung f
Keller m, Erdhütte f
Landlosigkeit f, Landarmut f
vorbereiten vt; yerni (dalani) tayyorlamoq den Boden vorbereiten
Häufeln n, (yerni) Auflockerung f, Lockerung f; chopiq (ekinni) qilmoq
Aneignung f, Anpassung f, (texnikani) Beherrschung f, (yerni) Erschließung f
beherrschen vt, aneignen, zu eigen machen, (yerni) erschließen, urbar machen
1. treiben vt, jagen vt, (quvmoq) fortjagen vt, vertreiben vt; 2. (boshqarmoq) fahren vt, führen vt, lenken vt, steuern vt; 3. (yerni) pflügen vt, vi, ackern vt
1. stoßen vt, bestoßen vt, aushöhlen vt; 2. (yerni) graben vt; 3. (muzni) durchschlagen vt, durchbrechen vt; 4. (yogʻochni) schnitzen vt, (metallni) gravieren vt
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Bir podsho tashna boʻlib, bir qizning uyidan suv soʻraydi va uning aqliga qoyil qolib, uylanmoqchi boʻladi. Qiz esa podshoga bajarilishi qiyin boʻlgan bir shart
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Ahmad ismli er oʻz xotinining maslahatlari tufayli turli qiyinchiliklarga duch keladi. Uning soddaligi va tushunmovchiligi kulgili vaziyatlarni keltirib chiqara
Bu ertakda oʻzining aql-zakovati va mehnatsevarligi bilan ajralib turadigan dehqonning bek bilan boʻlgan munosabatlari tasvirlanadi. Dehqon bekning sinovlaridan
Botir ismli yigit oʻzining zukkoligi va mardligi bilan devlarni yengib, ulardan tegirmon va koʻp miqdorda un oladi. Bu ertak qiyin vaziyatlarda ham aqlni ishlat
haydayotgan yerning burchaklarida surilmay qolgan yer
yerni qondirmasdan chala qilib sugʻormoq
yerning tagidan sizib, sirilib chiqadigan
ko'llatib sug'orilgan yerni sholi ekishga tayyorlash uchun haydash, pol olish kabi ishlar
sholi ekishga yerni tayyorlash ishlari (haydash, tekislash, pol tortish va h.)
Yerni molalaydigan shixmolaga qoqish uchun yasalgan temir tishlar