- ~ kechmoq ablehnen vt, ausschlagen vt, sich lossagen von D
Qidiruv
«voz» boʻyicha 220 ta natija: Nemischaga
Filtr
Lugʻat turi
Lugʻat maqolalari
23 taЧК ruschaотказаться от РПinglizchato reject smth.nemischaverzichten auf A
Bu yil u xotinining kasalligi tufayli chet elga borishdan (nimadan?) voz kechishi kerak edi.
В этом году он из-за болезни жены должен был отказаться от поездки за границу (от чего?).
This year he had to reject the abroad tour (what?) because of the illness of his wife.
In diesem Jahr mußte er auf die Auslandsreise (worauf?) wegen der Krankheit seiner Frau verzichten.
РП inglizchato say smth. against smth.nemischaeinwenden gegen A
Он ничего не мог возразить против этого предложения (против чего?).
He couldn't say anything against this offer (what...against?).
Er hatte gegen diesen Vorschlag (wogegen?) nichts einzuwenden.
f Stimme f
- bir ovozdan einstimmig
Ölmühle f
1. Gehör n, Gerede n
2. mashhurlik Ruhm m, Ehre f
Taʼriflar ichida
1 ta1. (voz kechmoq) verzichten vi, widerrufen vt, abdanken vt, (so‘zdan) zurücknehmen vt; 2. (avf etmoq) begnaden vt; 3. (daryo, to‘siq) übersetzen vi, s, überqueren; 4. (so
Ertaklar
134 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Xalq ogʻzaki ijodi
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Xalq ogʻzaki ijodi
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Sheva materiallari
61 ta
Fargʻona viloyati · boshvozi parma
Parma turi
Xorazm viloyati · G'iyqildi
G'iyqillagan ovoz.
Fargʻona viloyati · yengcha
Objuvoz qismi
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · tuxum oqi
Tuxumning oq qismi
Namangan viloyati · changqovuz
Chalganda chiqargan ovoziga koʻra atalgan changqovuz
Fargʻona viloyati · boshyostiq
Objuvozning boshyostiq yogʻochiga qoqish uchun choʻyandan quyilgan qism
Tashqi resurslar
1 ta
Korpuslar va ilmiy resurslar
Oʻzbek nutqining ochiq maʼlumotlar toʻplami; ovoz yozib yoki yozuvlarni tekshirib hissa qoʻshish mumkin.