kurz, lakonisch, kurz und knapp
- loʻnda qilib aytganda kurz gesagt, kurzerhand
Поиск
По запросу «LON» — результатов: 219: на: Немецкий
Фильтр
Словарные статьи
251. og‘zaki Bekanntmachung f, Bekanntgebung f, Verlautbarung f, Erklärung f
2. yozma Anzeige f (gazetada), Bekanntmachung f, Aushang m, Inserat n, Anschlag m
- eʼlon xat taxtasi Anschlagtafel f
- eʼlon qilmoq xabar bermoqurush 1) bekanntmachen vt; 2) bekanntgeben vt; 3) annoncieren vt (nashrda); 4) ansagen vt (radioda); 5) erklären vt; 6) den Krieg erklären
zool. Schlange f
- boʻgʻma ilon Riesenschlange f, Boa f
- suv iloni Wasserschlange f
- zaharli ilon Giftschlange f
1. Ballon (-,lon) m
- havo baloni Luftballon m
2. (gaz idishi)Gasflasche f
3. (avtobomilga oid)Ballonreifen m, Luftreifen m
↑ Sohn m, der Sohn seiner Heimat
Salon [za'lo:n] m, Empfangszimmer n
- ayollar saloni Damensalon m
- goʻzallik saloni Schönheitssalon m
В определениях
5Bankrott m, Pleite f; bankrotlik e’lon qilmoq den Bankrott erklären
Wettbewerb m; konkurs (tanlov) e’lon qilmoq einen Wettbewerb ausschreiben
Programm n; teledastur Fernsehprogramm n; o‘z dasturini e’lon qilmoq sein Programm verabschieden
Bankrotteur [-,to:r] m, Zahlungsunfähige m; o‘zini bankrot deb e’lon qilmoq sich Bankrott erklären
Tadel m, Rüge f, Verweis m; hayfsan bermoq verweisen vt, tadeln vt; hayfsan e’lon qilmoq einen Verweis erteilen
Сказки
115
Устное народное творчество
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Устное народное творчество
Ushbu ertakda Aql va Davlat oʻrtasidagi bahs tasvirlangan boʻlib, ulardan qaysi biri hayotda muhimroq ekanligi sinovdan oʻtkaziladi. Hikoya davomida bir bolanin
Устное народное творчество
Bu ertakda bir chol va uning uyida yashovchi ilon haqida hikoya qilinadi. Ilonning bolasi tushib qolgach, chol uni qutqaradi va ilonning aqlliligiga guvoh boʻla
Устное народное творчество
Ushbu ertakda qariyb qolgan arslon va uni mazah qilmoqchi boʻlgan ayyor tulkilar oʻrtasidagi voqea hikoya qilinadi. Ertakda keksaygan boʻlsa-da, tajribali va ku
Устное народное творчество
Bu ertakda podshohning oʻz xotinlaridan birini qoʻyib yuborishi va keyinchalik uning oldiga mehmonga borishi haqida hikoya qilinadi. Suhbat davomida xotin podsh
Диалектные материалы
74
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · toʻs-toʻpolon
toʻs-toʻpolon
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · to'polon
olag'ovur, to'polon, qiy-chuv, shovqin-suron.
Xorazm viloyati · toʻpolon
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · olagʻovur, qiy-chuv, toʻs-toʻpolon
olagʻovur, qiy-chuv, toʻs-toʻpolon
Surxondaryo viloyati · kalondimogʻ
Kalondimogʻ
Surxondaryo viloyati · ilon
ilon (evfemik tarzda)