«ҲАЙДАМОҚ» бўйича 14 та натижа: Немисчага
1. treiben vt, jagen vt, (quvmoq) fortjagen vt, vertreiben vt
2. (boshqarmoq) fahren vt, führen vt, lenken vt, steuern vt
3. (yerni) pflügen vt, vi, ackern vt
1. Vertreibung f, Auseinanderjagung f
2. Führen n, Leiten n, Fahren n
3. Pflügen n, Ackern n, Beackern n
Пфлуг м, плуг билан ер ҳайдамоқ пфлüген ви
Счубкаррен м, Каррен м; ғалтакаравани ҳайдамоқ каррен
лауфен лассен, (ҳайдамоқ) вертреибен; кўз югуртирмоқ дурчсеҳен, üберфлиеген
1. (бинодан) ҳинаусфüҳрен вт, вегфüҳрен вт, (ҳайдамоқ) ҳинаусжаген вт, ҳинаусверфен вт, (ёнидан) ҳераушолен вт, (тортиб чиқармоқ) ҳераусзиеҳен вт, ҳераусреиссен вт; 2.
Уч опа-сингил оталарининг золимлигидан қочиб, ҳар бири ўз ёʻлига равона бўлади. Кенжа қиз Иқбол айиқ билан турмуш қуриб, Айиқполвон исмли ўғил кўради.
Камбағал деҳқоннинг меҳнацеварлиги ва меҳрибонлиги унга олтин тарвузлар орқали бойлик олиб келади. Бой қўшниси эса очкўзлиги туфайли ўз жазосини топади.
Бу эртакда фарзандсиз чол-кампирнинг ғайритабиий тарзда туғилган ўғли Қулоқбой саргузаштлари ҳикоя қилинади. У ўзининг ақл-заковати ва топқирлиги билан
