1. (kun)heute
- bugun ertalab heute früh (morgen)
- bugun kechqurun heute abend
2. (hozirgi payt)Gegenwart f, Heute n
«Bugun» boʻyicha 108 ta natija: Nemischaga
1. (kun)heute
2. (hozirgi payt)Gegenwart f, Heute n
heutig, von heute
heutzutage, bis heute
geöffnet; bugun havo ochiq heute ist das Wetter hell
der wievielte; bugun nechanchi sana? Der wievielte ist heute?
oder, entweder; yo bugun, yo ertaga entweder heute, oder morgen
abend, am Abend; bugun kechqurun heute abend; kechqurunlari abends
oder, entweder; yoki bugun, yoki ertaga entweder heute, oder morgen
(inkor) nicht; bugun havo yaxshi emas das Wetter ist heute nicht gut
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.
Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
bugundan oldingi kun