Поиск

Мен уни (кимни?) уйидан тополмадим. застать ВП: Я не смог застать его (кого?) дома. to find smb.: I couldn't find him (whom?) at home. erreichen A: Ich konnte ihn (wen?)

Шаҳарга (қаерга?) келганимдан сўнг тез орада шу заводда ишлай бошладим. прибытие в ВП: Вскоре после прибытия в город (куда?) я начал работать на этом заводе. the arrival

ЧК: Мен сенинг хатти-ҳаракатингдан (нимадан?) ҳайратдаман. быть удивленным ТП: Я удивлен твоим поведением (чем?) to be astonished at smth.: I am astonished at your behavi

ЖК: Мен унинг бепарволигига (нимага?) жаҳлим чиқади. возмутиться ТП: Я возмущаюсь его равнодушием (чем?). to be filled with indignation at smth.: I am filled with indigna

ЖК: Мен меҳмонхонага (қаерга?) / ўз дўстимникига (кимникига?) жойлашдим. останавливаться в ПП / у РП: Я остановился в гостинице (где?) / у своего друга (у кого?). to put

Бли ТК: Бир неча ҳафтадан кейин мен ниҳоят, хатни (нимани?) китоб жавони ичидан топдим. обнаружить ВП: Через несколько недель я, наконец, обнаружил письмо (что?) в книжно

Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.

Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ

Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.

Bir podsho vaziriga qisqa muddat ichida katta bogʻ yaratishni buyuradi. Vazirning dono qizi otasiga qanday yoʻl tutish kerakligini oʻrgatadi va bu vaziyat kutil

Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat

Bu ertakda kichik bir chivinning oʻziga yetkazilgan ozor uchun adolat izlashi va buning uchun butun bir zanjir reaksiyasini keltirib chiqarishi tasvirlanadi. Ch

shox oʻtin, shox-shabba

anat. ikki oyoq oraligʻi, chot

qavat

qayer

Официальный сайт государственного научного издательства, выпустившего 12-томную Национальную энциклопедию.