Qidiruv

напоминать, упоминать to remind; to remark; to note rappeler ذَكَرَ

упоминание mention, mentioning, a short remark mention ذِكْرٌ، تَنْوِيةٌ

реплика cue; remark, retort bouchée; réplique جَوَابٌ، رَدٌّ، مُلَاحَظَةٌ

замечание, нагоняй remark, reminding; reproof remarque, observation, réprimande إِنْذَارٌ

примечание note; comment; annotation; remark note, remarque, annonciation مُلَاحَظَةٌ، حَاشِيَةٌ، تَعْلِيقٌ

оговорка remark; stipulation; slip of the tongue réserve, remarque; stipulation شَرْطٌ (شُرُوطٌ)، تَحَفُّظَاتٌ