русскийбомж, бродягаанглийскийtramp, vagrantфранцузскийvagabondарабскийعَابِرٌ, مُتَجَوِّلٌ
Поиск
По запросу «day» — результатов: 517: на: Арабский
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
6русскийсводник, человек, продающий свою женуанглийскийprocurer, pander, pimpфранцузскийprometteur (m), proxénèteарабскийدَيُّوسٌ
бродяжничествоанглийскийvagrancy, vagabondageфранцузскийerrance, vagabondageарабскийتَشَرُّدٌ, أُفُقٌ, تَجْوَالٌ, تَطْوَافٌ
русскийторчать, важничать, задирать носанглийскийto put on airs, to give oneself airsфранцузскийse montrer, paraître, prendre des airsарабскийتَكَبَّرَ
русскийкичиться, важничатьанглийскийto pride oneself, to put on airs, to give oneself airs, to pique oneselfфранцузскийprendre des airsарабскийتَكَبَّرَ, غَطْرَسَ, تَغَطْرَسَ, اِخْتَالَ, تَفَاخَرَ بِ
арабскийكيف نفتح هذا الباب, Kayfa naftah haazaal baab?русскийКак открыть эту дверь?английскийHow can we open this door?
В определениях
9اول امس Аввал амс Поза вчера Last day
рел. восхождение, вознесение на небо rel. ascent (of); ascention (day); the ascension rel. ascension مِعْرَاجٌ (مَعَارِيجُ)
связанный до самой смерти connected to each other up to the last day of their lives éternel; permétuel; inséparable; lié jusqu'à la mort قَيِّمٌ
рел. воскресение из мёртвых, судный день; столпотворение, переполох; чудесный rel. judgement day; the last day of this world; babel jugement dernier; fin du monde; miracu
рел. страшный суд, место страшного суда rel. Doomsday, day of Judgement, a place where the trial is held on the Day of Judgement rel. Jugement dernier; place du Jugement
рел. намаз (совершаемые пять раз в день обязательные молитвы у мусульман) pray (obligatory pray for muslims which are prayed 5 times a day) namaz (prière musulmane dite à
Сказки
353
Устное народное творчество
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Устное народное творчество
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Устное народное творчество
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Устное народное творчество
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Устное народное творчество
Aldarkoʻsa yoʻlda ketayotib, oʻzining ustidan kulmoqchi boʻlgan takabbur boyga duch keladi. Aldarkoʻsa oʻzining zukkoligi bilan boyni qanday aldashni oʻylab top
Диалектные материалы
149
Xorazm viloyati · Choʻtirmak
Har qanday daraxtga kallak urilganidan keyin yon-veridan g‘uj-g‘uj shoxlar o‘sib chiqib, ular ham chopib tashlangan keyin qolgan beo‘xshov tana qoldig‘i.
Jizzax viloyati · Ahvol, hol
Ahvol, hol
Xorazm viloyati · sholi orasida o‘sgan o‘zga nav sholi boshog‘i
Sholi orasida o‘sgan o‘zga nav sholi boshog‘i. Urug‘ aynimasligi va guruch sifatini saqlash uchun bunday boshoqlar bittama-bitta o‘rib olinib, yem o‘rnida ishla
Xorazm viloyati · ters ish qiladigan, g‘ayir
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · alxassos
fol'k. xullas, nihoyat; shunday qilib
Andijon viloyati · arracha, soy arracha
yignasozlikda yignalarni arralab, ulardan soy ochiladigan, uch tiyinlik chaqaday, yuqa, atrofi mayda tishli, toʻgarak poʻlat arra