fl. Uzmoq feʼlining majhul nisbati.
Поиск
По запросу «uzilmoq» — результатов: 212: с: Узбекский
Фильтр
Словарные статьи
190fl. 1. Kuch bilan tortib, yulqib, butundan ajratmoq, butunni qismga boʻlmoq.
Hoʻkiz bir siltab, arqonni uzib yubordi.
Joʻra poshsha boʻynidan marvarid marjonini chiqardi-da, ipini shart-shart uzib, marvaridlarni kigizga toʻkdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
Dutorchi dutorning qulogʻini jahl bilan qattiq burab, torini uzib yubordi. — A. Qahhor, Qanotsiz chittak
Ziyodaxon, zuvala uzar ekan, hazilomuz javob berdi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
2. Palak, novda yoki tupidan ajratib olmoq, kesmoq.
Qovun uzmoq. Pomidor uzmoq. Uzum uzmoq. Olma uzmoq.
Gulga termilib oʻtirishni emas, oʻsha gulni uzib, iskab yurishni yoqtiradi. — S. Siyoyev, Otliq ayol
3. Kesib, qirqib, joyidan boʻlak qilmoq.
Qilich bilan boshini uzmoq.
Gluxovning ikkala oyogʻini naq sonidan snaryad uzib ketdi. — T. Rustamov, Mangu jasorat
4. Turgan, yopishgan joyidan ajratmoq, xoli qilmoq.
Bu xarsangni yerdan uzib boʻlmaydi. Tandirdan non uzmoq.
Japaq qizchani bagʻridan zoʻrgʻa uzib, otilib tashqariga chiqdi. — A. Muxtor, Qoraqalpoq qissasi
Yunus tizzalarini ogʻriq kemirib yeb tashlayotgan boʻlsa ham, boshini yostiqdan uzib, qimirlatib qoʻydi. — S. Anorboyev, Oqsoy
5. Davom qildirmaslik; toʻxtatmoq, kesmoq.
Gapni uzmoq. Suhbatni uzmoq.
[ Saodat:] Qoʻrqmasim ham bormi, oʻzingga ehtiyot boʻl, xatingni uzma. — N. Safarov, Saodatning qissasi
Boʻy yetgan qiz, hozir sen bilan aloqani uzgan, uzmasa ham, boʻshashtirgan boʻlar edi. — P. Tursun, Oʻqituvchi
6. Qarzni toʻlamoq, evazini bermoq (qaytarmoq).
[Gʻofir:] Shuncha qarzim bor ekanmi? Men buni qanday uzaman, boy ota? Hamza, — Boy ila xizmatchi
Olgan omonatini batamom uzdimi? — K. Yashin, Hamza
yurtdan yegan oshlarini uzish niyatida toʻy taraddudiga tushdi. — S. Ahmad, Xazina
7. Qattiq tishlamoq yoki chaqmoq; tishlab yoki chaqib yaralamoq.
Itning ishi — uzmoq, Yomonning ishi — buzmoq. — Maqol
Atrof-da gʻuv-gʻuv pashsha: oyoqlarga yopishadi, burun kataklariga suqiladi, quloqni uzadi. — Oybek, Tanlangan asarlar
8. koʻchma Qattiq taʼsir qilib azob bermoq, ogʻritmoq, achishtirmoq (issiq, sovuq, zarb, gap-soʻz va shu kabilar haqida).
Qizilqumda qish izgʻirini badanni uzib ola boshlagan kezda, kechagi student trassaga kelib, kolonna mexanigi boʻlib ishga tushgan edi. — H. Nazir, Oʻtlar tutashganda
Shudgor, qizigan misday, oyoqni jizillatib uzib oladi. — F. Gʻulom, Tirilgan murda
Pishiq oʻrilgan charm qamchin bilan Yoʻlchining ochiq koʻkragini va boʻynini uzib oldi — Oybek, Tanlangan asarlar
oʻrtoq Debilov shu gaplari bilan Farmonqul akani bir uzib oldi. — S. Mahkamov, Shogird
- Ichagini uzmoq Kulgi va shu kabilardan holdan toydirmoq. Oʻtov ogʻasi Sulaymon oqsoqolni kuldirib ichagini uzdi. — K. Yashin, Hamza
- Koʻz (yoki koʻzini) uzmoq Nigohini olmoq, qaramay qoʻymoq. Hasan uzoqlashib ketgan mashinadan koʻzini uzmay qotib turardi. — S. Zunnunova, Koʻk chiroqlarYoʻlchi goh-goh koʻzlarini yerdan uzib, qisqa-qisqa javob berib turardi. — Oybek, Tanlangan asarlar
- Koʻngil uzmoq Ammo bilimga chanqoq bolalar maktabdan koʻngillarini uzmay, oʻqishda davom etdilar. — K. Yashin, Hamza
- Oyoq (yoki oyogʻini, qadamini) uzmoq Huv oʻsha Mohiroʻyjahonda oʻqilgan taʼrixdan keyin u Tabibiyning uyidan oyoq uzib ketgan edi. — S. Siyoyev, AvazNega biznikidan qadam uzib ketdingiz yo koʻngil qolarlik gap oʻtdimi bizdan? — K. Yashin, Hamza
- Tutgan joyini (yoki yerini) uzadi Aytganini, koʻzlaganini amalga oshirmay qoʻymaydi. Yumshoqqina gapiradi-yu, tutgan yerini uzaman deydi-ya — R. Fayziy, Choʻlga bahor keldi
- Umid (yoki umidini) uzmoq Istagining amalga oshmasligiga ishonmoq, undan voz kechmoq, umidsiz holatda boʻlmoq. Hasan polvon umid uzdi oʻzidan. — Ergash Jumanbulbul oʻgʻliAvaz oʻgʻlon koʻnglin buzib boradi, Dunyodan umidin uzib boradi. — Malikayi ayyor
- Oʻq uzmoq Oʻq otmoq. Mingta oʻqni kamonidan uzadi — Nurali
- Quloq uzmay Diqqat bilan quloq berib. Tagʻin bir necha daqiqa quloq uzmay turib, oʻrnidan qoʻzgʻalmoqchi boʻlib turgan edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
ot 1. kam qoʻll. Kechirish, afv etish.
Yoshlikda hammadan ham xatolik oʻtadi. Kichikdan — xato, kattadan — uzr. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
2. Biron ish, xatti-harakatni oqlovchi narsa; sabab, vaj.
Ishlashdan qoʻrqishim toʻgʻrisidagi uzrimni aytib yigʻladim. — Gʻ. Gʻulom, Tirilgan murda
Uylanish sizga ham farz, ham qarz. Bunga qolganda, albatta, bir uzr koʻrsatolmaysiz. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Molimizni ortgan tuyakashlar shu saroyga tayinlangan edilar. — Har holda, bu uzr emas! — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
3. Afv etish, kechirish haqidagi iltimos; kechirim.
Oʻtib ketgan, hozir hammamizni ham xijolatga qoʻygan ish toʻgʻrisida Farmonqul, uzr tariqasida boʻlsa ham, gap ocharmikin, deb xavotirda edim. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
4. und. s. Afv eting, kechiring maʼnolarida ishlatiladi.
— Uzr, sizni qoʻrqitib yubordim, — dedi Gʻulomjon. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
— Uzr, aybga buyurmaysiz, — dedi Nusratbek, olimni ishdan qoldirayotganiga iymanib. — S. Nurov, Narvon
- Uzr soʻramoq (yoki aytmoq) Gunohini kechirishni, afv etishni iltimos qilmoq. Yusufjonov shu xayolda kelarkan, oʻzini bir ayolga urib olib, undan zoʻrgʻa uzr soʻradi. — N. Fozilov, Hayot oʻrgatdiBor, jonginam, amakingga, Savrixon ayaga uzr ayt. — Mushtum
1. múshe (denedegi)
2. bólek
Oʻzbekiston axborot agentligiUzbekistan Information Agency.
ot 1. Transport yoʻllarining tutashgan, kesishib oʻtgan joyi.
Eng yirik temir yoʻl uzeli — A. stansiyasi uchun shiddatli jang davom etmoqda edi. — N. Safarov, Olovli izlar
2. Bir joyga oʻrnashtirilgan, vazifasi jihatidan bir-biriga bogʻlangan inshootlar, mexanizmlar, qurilmalar va shu kabilar yigʻindisi.
Gidroinshootlar uzeli.
Qotishma tayyorlash uzelida qishga yaxshi tayyorgarlik koʻrilmagan. — Gazetadan
3. Mashina yoki apparatning oʻzaro birikkan bir qancha sodda detallardan tashkil topgan yaxlit bir qismi.
Abdusattor traktorning uzellarini koʻzdan kechirdi. — Oʻzbekiston qoʻriqlari
Shubhasiz, paxta terish mashinasida hamma uzel va agregatlar muhim. — Gazetadan
4. anat. Organizmdagi maʼlum hujayralarning gʻuj oʻrnashgan joyi; tugun.
Limfatik uzel. Nerv uzeli.
В определениях
21uzilish Uzilmoq feʼlining birgalik nisbati.
uziltir Uzilmoq feʼlining orttirma nisbati.
chirt-chirt Chirt I s. takr. Chirt-chirt uzilmoq. [Mamajon] Oynani chirt-chirt chertib, sim-sim yogʻayotgan yomgʻirga, qop-qora bulutlarga xoʻmrayib qarardi. S. Nurov, Na
kesilmoq, uzilmoq – быть отрезанным, прерываться, прекращаться – stop suddenly. Bayat atï birlä kesildi tïnï– Allohning nomi bilan joni uzildi – С именем бога [на устах]
uzluk shv. ayn. Uzilmoq 4. [Gavhar:] Sal darmonga kirsangiz, yaxshi boʻlardi. Uzlukib qolmasmikansiz? S. Zunnunova, Gulxan Ikki martaba odam yuborganimda, [Abdumajidning
kesmoq, qirqmoq, uzilmoq – резать, прерывать, прекращать – cut. Oyulsuz kiši ölsä kesti uruy – Farzandsiz (o‘g‘ilsiz) kishi vafot etsa, urug‘i uziladi – Если умрет челове
Диалектные материалы
1yomon yoʻlga kirmoq, buzilmoq