«унов» бўйича 118 та натижа: Ўзбекчадан
эск. шв. Товуш, овоз
Анчадан сўнг итларнинг уни ўчди — С. Анорбоев, Окрой
Овозини эшитиш учун томоғига зўр бериб кўради. Фақат қандайдир хирилдоқ ун чиқа- — С. Азимов, Оппоқтонг қўшиғи
ўзбекчаунамоқ, кирмоқ, ишонмоқрусчасоглашатьсяинглизчаagree
Otačï unamas mu’azzim sözin Табиблар афсунчиларнинг сўзига унамайдилар – Не соглашается со словами заклинателя – докторс доес нот агрее витҳ тҳе вордс оф тҳе кастер
фл. Бирор иш, илтимос, талаб ва шу кабиларга розилик билдирмоқ; рози бўлмоқ, кўнмоқ.
Мулла Икром қийиқ одам бўлганиданми ёки касби шуни лозим кўрганиданми, муросага унамади. — Ойбек, Танланган асарлар
Менинг маслаҳатимга Омон, Омоннинг маслаҳатига мен унадим. — Ғ. Ғулом, Шум бола
[Қушбеги:] Буйруғимни қўрбошига айцанг, унар! — А. Қодирий, Ўтган кунлар
ўзбекчақудратли, кучлирусчамогущественныйинглизчаpowerful
Bu bögdä bičäk kim eligda tutar, bïčïylï kesigli turur ay unär Менинг қўлимда тутиб турган ханжар(сифат) пичоқ эса, қирқувчи ва кесувчи бир нарсадир, эй униб-ўсувчи – О могущественный, эти кинжал и нож в [моей] руке, могут колоть и резать – О мигҳтй, тҳис даггер анд книфе ин [мй] ҳанд, кан прикк анд кут
УНДА ъу ҳолдаъ, ъакс ҳолдаъ. Агар сен гапимга кирмасанг, у н д а мен ҳам сенинг айтганингни ҳилмайман. Бу сўз ўзбек тилида кўрсатиш олмошининг ул шаклидан -дä келишик қўшимчасини қўшиб ҳосил қилинган, маъно тараққиёти натижасида равишга ай — ланган; қўшимча қўшилганидан кейин л ундоши н ун — дошига алмашган: ул + дä = улдä > ундä
1. У олмошининг ў.-п. к. шакли
Унда ҳеч қандай айб ёʻқ
Портретни суқланиб томоша қилувчилар унда бир камчилик кўришар, бу ҳам бўлса, жонон қизнинг кўзойнаги эди — М. Хайруллаев, Тилла маржой
2. У ҳолда, ундай бўлган такдирда
Дунёни кезиш билан шоир бўлиш мумкин бўлса, унда Али проводник шоир бўлиши керак: бутун мамлакатни кезиб чиққан — Шукрулло, Жавоҳирлар сандиғи
Унда тўғри бизникига кетдик. С — Сиёев, Ёруғлик
прон. for him (her)
Уч ака-уканинг кенжаси отасидан қолган нарвонча билан саргузаштларга отланади. У ўзининг зукколиги ва топқирлиги билан бойни ҳам, подшоҳни ҳам алдаб, мурод
Шаҳзода Асад амакисининг ҳийласи туфайли тахтдан маҳрум бўлиб, сургун қилинади. У саргузаштлар давомида маликани қутқариб, ўзининг мардлиги ва адолатпарварл
