эск. шв. Товуш, овоз
Анчадан сўнг итларнинг уни ўчди — С. Анорбоев, Окрой
Овозини эшитиш учун томоғига зўр бериб кўради. Фақат қандайдир хирилдоқ ун чиқа- — С. Азимов, Оппоқтонг қўшиғи
«ун-э» бўйича 115 та натижа: Ўзбекчадан
эск. шв. Товуш, овоз
Анчадан сўнг итларнинг уни ўчди — С. Анорбоев, Окрой
Овозини эшитиш учун томоғига зўр бериб кўради. Фақат қандайдир хирилдоқ ун чиқа- — С. Азимов, Оппоқтонг қўшиғи
фл. 1. Ривожланиб, бошланғич поя ва баргчалар ҳосил қилмоқ; ниш ҳолати юз бермоқ (экилган уруғ ҳақида).
Орадан кўп вақт ўтмади, янги нав уруғ униб чиқди. — Н. Сафаров, Дон
2. Ўсиб чиқмоқ, ўсмоқ.
Яккам-дуккам унган маккажўхори ниҳоллари, парвариш нималигини билмай, қисилиб ётибди. — Муштум
Саҳролар қўйнида чаманлар униб — Уйғун
3. Юзага келмоқ, ҳосил бўлмоқ, етишмоқ.
Қунт билан ўрган ҳунар, Ҳунардан ризқинг унар. — Мақол
Тер тўкиб меҳнат қилсанг, Ердан ҳатто зар унар. — Мақол
Ер ўтдими, улар ҳам ҳозирдан бизга ўтади. Ҳаммаси ердан унган нарсалар — Шарқ юлдузи
4. Жисмоний етук ҳолга келмоқ, улғаймоқ, етилмоқ.
Отни тойчалигида кўрган киши, у от бўлгач, кўрса танимаганидек, эшон ҳам ўн йил ичида ўсиб, униб, тамом бошқа қиёфага кирган йигитни таний олмади. — П. Турсун, Ўқитувчи
5. Қисташ, талаб қилиш, таъсир кўрса-тиш натижасида қўлга кирмоқ (қарз, насия, зиёфат ва шу кабилар ҳақида).
Қарз унди.
Ҳаммасини ундирамиз. Қани, унмай кўрсин-чи! — П. Турсун, Ўқитувчи
Мирослав ютқизган зиёфат унадиган бўлибди. Ҳ. Аҳмар, Ким ҳақ?
6. Яхши натижа бермоқ, унумли бўлмоқ.
Шошганнинг иши унмас. — Мақол
Энди, хўжайин, иш унсин десангиз, ошни пешинга дамлатасиз. — Т. Алимов, Жоним ҳиқилдоғимга келди
Ҳужжатларни тайёрлаш ва узатиш учун халқаро стандарт, маълумотнома ва тартибланган жараёнлар йиғмаси. Бирлашган Миллатлар Ташкилотининг маъмурият, савдо ва транспорт учун электрон хатлар соҳасида хизматлари стандартлари. Технология ЭДИ тармоқ хизматини ишлатишга асосланган ва ИСО ҳужжатлари билан белгиланади.United Nations/Electronic Data Interchange For Administration, Commerce and Transport
ўзбекчаунамоқ, кирмоқ, ишонмоқрусчасоглашатьсяинглизчаagree
Otačï unamas mu’azzim sözin Табиблар афсунчиларнинг сўзига унамайдилар – Не соглашается со словами заклинателя – докторс доес нот агрее витҳ тҳе вордс оф тҳе кастер
ўзбекчақудратли, кучлирусчамогущественныйинглизчаpowerful
Bu bögdä bičäk kim eligda tutar, bïčïylï kesigli turur ay unär Менинг қўлимда тутиб турган ханжар(сифат) пичоқ эса, қирқувчи ва кесувчи бир нарсадир, эй униб-ўсувчи – О могущественный, эти кинжал и нож в [моей] руке, могут колоть и резать – О мигҳтй, тҳис даггер анд книфе ин [мй] ҳанд, кан прикк анд кут
УНДА ъу ҳолдаъ, ъакс ҳолдаъ. Агар сен гапимга кирмасанг, у н д а мен ҳам сенинг айтганингни ҳилмайман. Бу сўз ўзбек тилида кўрсатиш олмошининг ул шаклидан -дä келишик қўшимчасини қўшиб ҳосил қилинган, маъно тараққиёти натижасида равишга ай — ланган; қўшимча қўшилганидан кейин л ундоши н ун — дошига алмашган: ул + дä = улдä > ундä
1. У олмошининг ў.-п. к. шакли
Унда ҳеч қандай айб ёʻқ
Портретни суқланиб томоша қилувчилар унда бир камчилик кўришар, бу ҳам бўлса, жонон қизнинг кўзойнаги эди — М. Хайруллаев, Тилла маржой
2. У ҳолда, ундай бўлган такдирда
Дунёни кезиш билан шоир бўлиш мумкин бўлса, унда Али проводник шоир бўлиши керак: бутун мамлакатни кезиб чиққан — Шукрулло, Жавоҳирлар сандиғи
Унда тўғри бизникига кетдик. С — Сиёев, Ёруғлик
Бу эртак бойвачча йигитнинг пари қизга уйланиши ва турмушдаги саргузаштлари ҳақида ҳикоя қилади. Улар ялмоғиз кампирнинг чангалидан қочиб, кўп қийинк
Бу эртак ўгай онанинг зулмидан қочиб, ўз бахтини топишга интилган Бўз бола ва унинг садоқатли дўстлари ҳақида ҳикоя қилади. Эртакда муҳаббат, садоқат ва
Бу эртакда тулкининг ҳийласи ва майнанинг чорасиз аҳволи тасвирланади. Аммо топқир қарғанинг ёрдами билан улар хавфдан қутулишга муваффақ бўлишади.