Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «turning» — результатов: 157: с: Узбекский

Фильтр

Словарные статьи

152
tur

TUR 'xil\ 'koʻrinish'. Respublikamiz yoshlari orasidan sportning shaxmat t u r i boʻyicha jahon chempioni yetishib chihdi. Qadimgi turkiy tilda ham shunday maʼnoni anglatgan bu soʻz asli tür tarzida talaffuz qilingan (Devon, I, 441: türlük; ЭСТЯ, III, 328); oʻzbek tilida ü unlisining yumshoqlik belgisi yoʻqolgan: tür > tur

2. Oʻsimlik va hayvonlar tizimida biror turkumga mansub, alohida sifatga ega boʻlgan shakl, tasnif birligi

Ussuri qoboni — yapon choʻchqasining bir turi

Irsiyat tufayli uzok; evolyutsiya davomida paydo boʻlgan asosiy strukturalar hamma turlarda saqlanib qoladi — "Fan va turmush"

3. Baʼzi belgi bildiruvchi soʻzlar bilan qoʻllanib, "tarz", "holat", "ahvol" maʼnolarini bildiradi

Ellikboshi bir minut qadar sukut qilib, haligi "ikki ogʻiz" soʻzni qay turda boshlashni oʻyladi-da, jilmayib qoʻydi — Oybek, Tanlangan asarlar

-Bugun ertsshab domla biznikiga kelgan edi, — dedi Sultonali jiddiy turda — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

Полная статья →
Turi

yoqimsiz, nafratlanarliрусскийнеприятный, ненавистныйанглийскийunpleasant

Asïysïz kišilär kišikä turï Naf keltirmaydigan kishilar boshqalarning nafratiga duchor boʻladi – Люди не приносящие пользы другим, ненавистны людям –People who do not benefit others, come across hate of people

Полная статья →
turp

ot Hosili koʻkishroq rangda boʻladigan va pishirilmay ovqatga qoʻshib yeyiladigan sabzavot oʻsimligi.

Turpga suv qoʻymoq. Turp toʻgʻramoq.

Shoʻrni aritish uchun suvni koʻp talab qiladigan sholgʻom va turp ekish eng yaxshi chora emish. — A. Qodiriy, Obid ketmon

Keksa temirchi chuchuk turp bilan osh yeyishni sevardi. — Sh. Rashidov, Qudratli toʻlqin

Bu payt grafinda konyak bilan ikki likopcha toʻgʻralgan turp qoʻyib ketdi. — J. Abdullaxonov, Oriyat

Mevasidan sharbat olinganda, 20-25 protsent turpi qoladi. — Fan va turmush

Полная статья →
turq

ot Tashqi qiyofa, avzo, vajohat (asosan, salbiy munosabat bilan)

Turqi sovuq odam. Turqini buzmay gapirmoq. Turqing qursin! Turqingni yel yesin!

Turqi buzuq erkaklarning Ur uni [Hojarni]! U qishlogʻimizga isnod keltirdi! deb xuddi hayvondek oʻkirganlari quloqlarim ostida qayta yangradi. — H. Nosirova, Men oʻzbek qiziman

Shu vaqt butalar orasidan ket! degan yoʻgʻon tovush eshitildi. Birdan itlarning turqi oʻzgardi-qoldi. — S. Anorboyev, Oqsoy

Shirmonxon hovliga chiqdi. Osmon yuzini qoplagan turqi xunuk bulutlarga tashvishli nazar tashladi. — S. Zunnunova, Olov

Devor ustida turgan oʻn ikki yoshlardagi bir qiz devordan kesak koʻchirib olib, mulla Norqoʻziga oʻqtaldi: — Ha oʻl, turqing qursin! — A. Qahhor, Mayiz yemagan xotin

— Oting oʻchkur, — dedi ichida oʻgay ona Umidga tikilib, — hali sen odam boʻlib qoldingmi! Turishini qara, voy turqingni yel yesin! — Mirmuhsin, Umid

Полная статья →

Показать все · 152 →

В определениях

5