Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

Қидирув

«туга» бўйича 172 та натижа: Ўзбекчадан

Филтр

Луғат мақолалари

93 та
тугмоқ
Изоҳли луғат · яна 6 та луғатда

фл. 1. Тугун солмоқ; тугун солиб уламоқ, боғламоқ.

Рўмолнинг учини тугмоқ. Ипнинг икки учини тугиб боғламоқ.

Сочин тугиб, саллани ўрай берди бошига. — Ойсулув

2. (жўналиш келишиги билан) Ўраб боғламоқ, бўғчаламоқ; ўраб, тугун солиб жойламоқ.

Дастурхонга нон тугмоқ. Белга (белбоғга) пул тугмоқ.

Кейин сандиқни очиб, бисотидан бир кийимлик чит олди-да, баркашнинг устига қўйиб, дастурхонга тугди. — Т. Алимов, Совға

Нодир индамай ўрнидан турди. Ойиси рўмолчага нон, мева-чева тугди. — С. Юнусов, Кутилмаган хазина

3. Четларини ёпиштириб ясамоқ, тайёрламоқ (чучвара, сомса ва шу кабиларни).

Манти тугмоқ. Сомса тугмоқ.

Дугоналар иш билан банд бўлишди: бири патир ясади, бири сомса тугди. — Ҳ. Ғулом, Тошкентликлар

Гўшти, хамири тайёр, мантини ўзингиз тугиб юборинг, иним, чаққонсиз, ҳар ишга қўлингиз келиша қолади. — Ойбек, Улуғ ёʻл

Келин шундай митти чучвара тугадики, унинг тўрттаси битта қошиққа сиғади. — Газетадан

4. Йиғмоқ, тўплаб ғамламоқ.

Топганини тугади.

Аёллар кўз ёши тўкиб, бу хонадонда ҳамма нарса бор, фақат тўй етишмади, боёқиш йиғди, тугди, эссиз, келин кўрмай кетди, деб афсусланишган эди. — С. Нуров, Нарвон

Топганимни шунга тугиб қўйиб, ўзим бола-чақа билан пўстакнинг жунини ейман. — А. Қаҳҳор, Тобутдан товуш

5. Ҳосил нишонасини бермоқ, мева солмоқ.

Олча ғуж-ғуж тугибди.

Бу вақт кўклам келиб, ҳамма ёқни яшил либос билан безаган, гуллар ғунча тугиб, ариқчаларда сувлар ҳайқириб оққан, дов-дарахтлар томирига жон кирган пайт. — Ж. Абдуллахонов, Тўфон

Бу орада дарахтлар гуллаб, мева туга бошлади. — С. Нуров, Нарвон

  • Муштини тугмоқ Бармоқлари учини кафт ичига олмоқ, кафт ичида бирлаштирмоқ. Худди бокс тушадигандай муштини тугиб, тирсагини чиқариб, семиз гавдасини полвонларча лапанглатиб юради. — Ҳ. Назир, Ёнар дарё— Бари бир топажакман! — муштини тугиб, осмонга ўқталди Эшжон. — С. Сиёев, Ёруғлик
  • Думини тугмоқ Шундан кейин қурилиш раҳбарлари уларнинг думларини тугиб, униси бўлмаса, буниси, деб яна бошқа шунга ўхшаш кишиларни таваккал қилиб ишга олиша беради. — Муштум
  • Кўнгилга (ёки дилга, қалбга, юракка, кўкракка) тугмоқ 1. Кўнгилда сақламоқ, ёдда тутмоқ; унутмай йиғиб юрмоқ. Кўнглимга тугиб юрган гапларимни бугун сиз билан очиқ гаплашмоқчи эдим. — П. Турсун, ЎқитувчиУ ҳамқишлоқ дугоналарининг энг ширин тилакларини, энг азиз туйғуларини дилига тугиб, ардоқлаб бормоқда. — А. Мухтор, Опа-сингилларУлуғ ишга бўлсин деб ҳисса, Қалбга тугиб иштиёқ, ҳавас Сайёр.Утар бобонинг кўпдан бери кўнглига тугиб юрган бир нияти бор эди. — С. Сиёев, АвазКўкрагига тугган нияти менга маълум, Ёʻлчибой. — Ойбек, Танланган асарларБунинг устига уста мутахассислар ҳузурига юрагига тугиб қўйган бир фикрни айтиб, маслаҳат олиш учун ҳам борган эди. — Ш. Рашидов, Бурондан кучлиУ [Ҳайдар] Анорхонга нимадир совға қилишни кўнглига тугиб қўйган. — И. Раҳим, ИхлосЭнди Раззоқвойнинг бошини иккита қилиб қўйсак ҳам бўларди, деб орзу қилди чол ва ўғли билан бу ҳақда бафуржа гаплашишни дилига тугиб қўйди. — Ҳ. Ғулом, Машъал
Тўлиқ мақола →
туғ
Изоҳли луғат · яна 3 та луғатда

1. 1. Мусулмонларнинг ёғоч дастага ўрнатилган қўтос, ҳўкиз ёки от думидан ва ярим ой тасвиридан иборат байроқсимон белгиси (қадимдан Шарқ мамлакатларида ҳукмдорлик, беклик ва ш. к. белгиси ҳисобланган)

У кўчанинг нариёғидаги бир авлиёнинг соғонаси устига ўрнатилган тути кўрди — Ш. Тошматов, Эрк қуши

2. 2. Байроқ, алам

Ё бирор жаҳонгир, юрт таловчининг Унутиб қолдирган мудҳиш туғидир — Ш. Раҳмон, Юрак қирралари

Тўлиқ мақола →
тугамоқ
Изоҳли луғат · яна 5 та луғатда

фл. 1. Охирига, ниҳоясига етмоқ, тамом бўлмоқ.

Савол-жавоб тугади. Мажлис тугади. Чопиқ тугади.

Ўқиш тугармиди? Ўла-ўлгунча ўқиш керак. — Уйғун, Навбаҳор

Ўзбек ойимнинг гапи тугамасдан, Кумуш яна жомга интилди. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

Вой, иш ўлсин, уй иши тугайдими? — С. Зуннунова, Янги директор

Сафар тугаб, қайтиш вақти ҳам етиб келди. — Н. Орифжонов, Шонли авлод

Бомдод намози тугаган шекилли, тўп-тўп одам кела бошлади. — С. Сиёев, Ёруғлик

2. Ўтиб кетмоқ, ўтмоқ.

Қиш тугади. Вақт тугади.

Октябрь ойи ҳам тугади, ўрик япроқлари совуқда ўйнаган ёш боланинг лўппи юзидай қизарди. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча

3. Ишлатилиб, сарфланиб тамом бўлмоқ.

Қудуқнинг суви тугади. Овқат тугади. Куч-қуввати тугади. Давлат тугар, билим тугамас. — Мақол

Корсондаги қимиз тугаб, шўрва ҳам ичилди. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

Ҳаш-паш дегунча дастурхондаги бурда нонлар тугаб, болалар дарвоза томон чопишди. — С. Кароматов, Олтин қум

Аҳмад чўнтагини титкилаб кўрса, сигарети тугабди — Ф. Мусажонов, Ҳиммат

4. Якун топмоқ, тамом бўлмоқ, ўтмоқ (вақт, муддат, макон ва шу кабилар ҳақида).

Вақ-тим тугади. Ёзги таътил тугади.

Сумбула тугаб, куз бошланаётган эди. — Ф. Мусажонов, Ҳиммат

Биринчи смена тугай деб қолганда, Саодатхон раёндан қайтди. — С. Зуннунова, Янги директор

Сайҳонлик тугаб, туташ боғлар кўринди. — С. Сиёев, Ёруғлик

Ёʻл тугар-у уйига кирар Қиз зангори эшикни очиб. — Х. Даврон

5. Бирор натижа билан якунланмоқ, натижаланмоқ.

Хўш, чекиш нима билан тугайди? — Газетадан

Искандаровнинг биринчи муомаласиданоқ Ёдгор иш яхшилик билан тугамаслигига ақли етди. — Ў. Ҳошимов, Қалбингга қулоқ сол

Ишнинг яхши бошланиши унинг муваффақиятли тугашидан далолат беради. — Газетадан

6. Барҳам топмоқ, ёʻқ бўлмоқ.

Саводсизлик тугади.

Олдинги арава харсанг ётқизилган ёʻлдан тупроқ ёʻлга ўтиб, қалдираш тугагач, аравакаш орқасига — Меъморга қараб қўйди. — Мирмуҳсин, Меъмор

7. Сафдан чиқмоқ, тамом бўлмоқ, ўлмоқ.

Эримбет кўкрагини чангаллаб турарди: Мана энди Жапақ тугади! Мунча секин юради бу? — А. Мухтор, Қорақалпоқ қиссаси

Тўлиқ мақола →
тугал
Изоҳли луғат · яна 4 та луғатда

ТУГАЛ ' охирига етказилган', ' чала ери ёʻқ', ' тўлиқ'. Бу ҳўлёзмани т у г а л асар деб бўлмайди. Қадимги туркий тилда ҳам шундай маънони англаттан бу сўз асли ' охирига ет—' маъносини англатган тўкä— феълидан (ПДП, 435; DS, 595) —л қўшимчаси билан ясалган (ПДП, 435; DS, 595); кейинроқ икки унли ора — лиғидаги к ундоши г ундошига алмашган (Девон, ИИ, 259); ўзбек тилида ü унлисининг юмшоқлик белгиси иўқолган: тüкä— + л = тўкäл > тüгäл > тугäл

1. Битган, чала ери ёʻқ, охирига, поёнига етказилган

Энди билишимча, биз ўша даврларда ўйнаган нарсаларимиз ҳали тугал бўлмаган, анча ғўр асарлар эди — Ҳ. Носирова, Мен ўзбек қизиман

Элмурод биринчи куни беш вақт намозни тугал ўқиди. Иккинчи куни учтасини ўқиб, иккитасини қазо қилди — П. Турсун, Ўқитувчи

Она, тугал ёзишдан қаламим ожиз — Ғайратий

2. Тўла-тўкис, бекам-кўст; тўлиқ, бут

Тугал фикр. Тугал жумла

Икки пуд буғдой билан беш пуд шоли бериб қутулмоқчи бўлибди. Жаниш бўлса, тугал берасан, деб туриб олибди — Ҳ. Шаме, Душман

Домлангизни шундоқ катта профессор қилиб, обрў, уй-жойларимиз тугал бўлганда, шуларни ташлаб кетиб қоламанми, деб қўрқаман — Мирмуҳсин, Умид

Тўлиқ мақола →
туганак
Изоҳли луғат · яна 1 та луғатда

от Ўсимлик илдизпоясининг ер остидаги ёʻғонлашган қисми; илдизмевали ўсимликларнинг ҳосили, тугунак.

Картошка, аслида, ўсимлик ер ости новдасининг ўсиб, катталашган туганагидир. — Фан ва турмуш

Рўяннинг туганакларида ҳосил бўлган кислота тошни эритиш қобилиятига эга. — Газетадан

Тўлиқ мақола →

Ҳаммасини кўриш · 93 →

Таърифлар ичида

3 та
ришта

ришта эск. Ип, каноп. Пардалари риштаси эл жонидин. Ойбек, Навоий тиб. Тери остида пайдо бўладиган, ип каби узун қурт; шу қурт орқали тарқаладиган касаллик. одам бош

тулламоқ

тулла Пат, тери ёки юнгини ташлаб, янги пат, тери ёки юнг чиқармоқ (ҳайвон, парранда ва шу кабилар ҳақида). Туллаган товуқ. Унинг [чолнинг] оёқлари остида тулла

тугмоқ

туг Тугун солмоқ; тугун солиб уламоқ, боғламоқ. Рўмолнинг учини тугмоқ. Ипнинг икки учини тугиб боғламоқ. Сочин тугиб, саллани ўрай берди бошига. Ойсулув (жўнали

Эртаклар

56 та
Абдуазиз
Халқ оғзаки ижоди

Абдуазиз бой отасидан қолган мол-мулкни совуриб, қирқта жўрасидан ёрдам сўрайди, аммо улар ёрдам бермайди. Кейинчалик у карвон билан сафарга чиқиб, қудуқд

Бектемир ботир
Халқ оғзаки ижоди

Бектемир ботир ҳақидаги ушбу эртакда қаҳрамоннинг жасорати, садоқати ва севги ёʻлидаги курашлари тасвирланган. Эртакда йигитнинг қийинчиликларга қарамай, ў

Бир коса заҳар
Халқ оғзаки ижоди

Бир чол билан кампирнинг ёввойилашган мушуги уларнинг жонига тегади. Мушук чакалакзорда тулки билан дўстлашиб, биргаликда қуённи алдамоқчи бўлишади.

Боғ
Халқ оғзаки ижоди

Бир подшо вазирига қисқа муддат ичида катта боғ яратишни буюради. Вазирнинг доно қизи отасига қандай ёʻл тутиш кераклигини ўргатади ва бу вазият кутил

Ботир эчки
Халқ оғзаки ижоди

Ушбу эртакда уч ҳайвоннинг хўжайинларидан қочиб, тоғда янги ҳаёт бошлаши тасвирланади. Улар ўз топқирликлари ва бирлашган кучлари билан ёввойи ҳайв

Бойвачча билан пари
Халқ оғзаки ижоди

Бу эртак бойвачча йигитнинг пари қизга уйланиши ва турмушдаги саргузаштлари ҳақида ҳикоя қилади. Улар ялмоғиз кампирнинг чангалидан қочиб, кўп қийинк

Ҳаммасини кўриш · 56 →

Шева материаллари

20 та
адоқламоқ
Қашқадарё вилояти · тугатмоқ

қуйи томон ҳаракат қилмоқ; тугатмоқ

аяқламақ
Қорақалпоғистон Республикаси · битирмоқ, тугатмоқ

битирмоқ, тугатмоқ

болйшмақ
Қорақалпоғистон Республикаси · бирор ишга ёрдамлашиб, тугатиб юбормоқ

Ҳаммасини кўриш · 20 →