Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «tubi» — результатов: 49: с: Узбекский

Фильтр

Словарные статьи

18
tub

ot 1. Tag, ost.

Paqirning tubi. Dengiz tubi.

Sakkiz buldozer kanal tubini oʻyib, mashina xartumiga qamrab olgan tuproqni yuqoriga surib chiqarardi. — Oʻzbekiston qoʻriqlari

Bogʻning etak tomoni chuqur jarlik. Uning tubida bir tegirmoncha suv qishin-yozin toʻxtamay oqib yotadi. — M. Osim, Tilsiz guvoh

2. Koʻchma Pirovard natija, oxir-oqibat; asos, zamir.

Sabr tubi — oltin. — Maqol

Yoʻq, oʻrtoq Nizomov, biz tavakkal qilmaymiz. Tavakkalning tubi — tosh, boshingni ursang — yoriladi. — Shuhrat, Shinelli yillar

Bu soʻzlarning tubida juda katta rashk borligini sezdim. — M. Qoriyev, Oydin kechalar

3. Mohiyat eʼtibori bilan asosiy boʻlgan; asl, birlamchi.

Yordamchi va shaxsiy xoʻjaliklarni rivojlantirish kundalik turmushimizning tub masalalaridan boʻlib turibdi. — Mushtum

Adib, hayotga faol munosabatda boʻlish — yozuvchi mehnatining tub mohiyati, deb hisoblagan. — Gazetadan

4. Qismlarga boʻlinmaydigan, yasama boʻlmagan.

Tub soʻz. Tub terminlar.

Sodda terminlar oʻz oʻrni bilan ikkiga boʻlinadi: tub va yasama terminlar. — OʻTA

  • Tub joy Oʻzi yashaydigan yer, joy; asl oʻziga mansub joy. Tub joy itidan koʻra musofir itning quturgani yomon boʻladi — A. Qahhor, Oʻtmishdan ertaklar
  • Tub kon Yer osti koni. Hozir biz asosan tub konlarni izlab topishimiz kerak, nazarimda. — S. Karomatov, Oltin qum
  • Tub qoʻymoq Asos olib oʻrnashmoq, barqaror joylashmoq. Bu qishloq suvini bir ichgan odam, tamom, shu yerda tub qoʻyib, ildiz otib ketmay iloji yoʻq. — F. Nasriddinov, Oltin odamlar
  • Tubi ochildi [Tantiboyvachcha] Birinchidan, ishning tubi ochilishidan vahimaga tushdi. — Oybek, Tanlangan asarlar
  • Tubiga yetmoq
  • Qalb (yoki koʻngil, yurak) tubi Qalbning eng chuqur, nozik yeri. Shu mitingda Murzin ham bor edi. Rosa quloq solib tingladi. Qalbi tubida qandaydir kuch uygʻondi. — Shuhrat, Shinelli yillarElmurod uning yonida oʻtirar va bu soʻnggi kunda unga nimadir degisi kelar, lekin koʻnglining tubida yigʻilgan gaplarini ifodalashga payt ham, soʻz ham topolmas edi. — P. Tursun, Oʻqituvchi
Полная статья →
Dengiz tubining silkinishi

suv osti zilzilasi natijasida zilzila epitsentri ustidagi hududda yuzaga keluvchi dengiz suvi qatlamining tebranish («silkinish») hodisasi. Epitsentrning dengiz yuzasiga proyeksiyasi yaqinida boʻlgan kemalarda kema korpusining tebranishi koʻrinishida seziladi. Agar suv massasiga turtki bergan okean tubi yuzasining yorigʻi sohilga parallel boʻlsa, sunami qirgʻoqqa yoʻnalgan va uning kuchi eng katta boʻladi. Agar qayta hosil boʻlgan yoriq sohilga perpendikulyar yotsa, u holda sunami sohilga parallel oʻtadi va kam zarar yetkazadi.

Полная статья →
tuban

sft. 1. Quyi, past.

— Xizmat? Oʻtiringlar, — aʼlam tetik, ayyor koʻzlari bilan keluvchilarga razm solib, tubanroqdan joy koʻrsatdi. — Oybek, Ulugʻ yoʻl

Kema tuban oqib boradi, Boʻron uni qirga oladi. — E. Rahim

Qulmurodning bu soʻzlarini eshitgan Shokir qizarib-boʻzarib ketdi va nima deyishini bilmasdan, boshini tuban soldi. — S. Ayniy, Qullar

2. Mavqeyi, xislatlari, sifati va shu kabilar jihatidan quyi darajali; past, arzimas.

Tuban odam.

Aqlga kelganda, mulla Sultonquldan ancha pastda, tegirmonchidan esa juda ham tuban turadi. — A. Qodiriy, Obid ketmon

Hayot oqimidan sokin, uning talabidan tuban yashash oʻqituvchini beobroʻ va beqadr qiladi. — R. Usmonov, Odobnoma

3. Hayot, axloq talabi nuqtayi nazaridan yomon, yaramas.

U [Fazliddin] yaqinda yana ichib kelib, onasini eng tuban haqoratlar bilan tuproqqa qorib tashladi. — M. Ismoiliy, Odamiylik qissasi

Giyohvandlikning qanday qilmishlarga sabab boʻlishi, fohishabozlikning naqadar jirkanch, tuban ekanligini yashirmay-netmay koʻrsatmoqdamiz. — Gazetadan

Boshqa iloj qolmagach, ona eng tuban va jirkanch bir hunarga tutindi; doʻkondorlarga, mulkdorlarga, badavlat odamlarga yanada ziyoda davlat tilab, xayr-sadaqa soʻray boshladi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

Полная статья →
tubli

sft. 1. Tubi, tagi boʻlgan, tagli.

Chuqur tubli dara. Pachaq tubli paqir.

2. Chuqur asosga ega boʻlgan, asosli.

Mahmud Nurining gapiga mundoq razm solib qarasa, ancha tubli. — A. Ubaydullayev, Hayot oqimi

Navoiy katta kuch: u siyosatni tubli biladi. Aqlga boy, ham el-ulus orasida obroʻsi baland. — Oybek, Navoiy

Oʻtgan yili paxtachilikni kompleks mexanizatsiyalash ishida tubli burilish yasaldi. — Gazetadan

Полная статья →

Показать все · 18 →

В определениях

20

Показать все · 20 →

Сказки

4
Ayiqpolvon
Устное народное творчество

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Ilonshoh va Toshbaqapolvon
Устное народное творчество

Zulmkor Ilonshoh va uning ayyor vaziri Qashqapashshaning makr-hiylalari, hamda Toshbaqapolvon boshchiligidagi xalqning ozodlik uchun kurashi haqida hikoya qilin

Luqmoni hakim
Устное народное творчество

Iskandar podsho yer yuzini oʻziga boʻysundirishni istab, hatto suv osti va osmon usti aholisini ham izlatadi. Bu qiyin vazifani bajarishga urinishlar natijasida

Yamoqchi bilan Shogʻarib
Устное народное творчество

Ushbu ertakda Valixon podshohning oʻz xalqi ahvolidan xabar olishi va yamoqchi Xoldorning topqirligi orqali hayotiy qiyinchiliklarga qanday yechim topishi hikoy

Диалектные материалы

7
Uyuq
Xorazm viloyati · Qora shilta loy

Ko‘l tubida bo‘ladigan qora shilta loy.

digir
Xorazm viloyati · digir

Shaklan ko‘zaga o‘xshash, og‘zi katta va tutqichsiz, tubi yassi emas, do‘ng sopol idish

qayirg‘a
Xorazm viloyati · daryo tubida to‘planib qoladigan qum uyumi

Показать все · 7 →