fl. Tinchlanmoq feʼlining orttirma nisbati.
Поиск
По запросу «tinchlantirmoq» — результатов: 10: с: Узбекский
Фильтр
Словарные статьи
5Signallar oʻrtacha darajasining vaqt oʻtishi bilan tarqalish sharoitlarining oʻzgarishi hisobiga kelib chiquvchi vaqtinchalik pasayishi.русскийзамирание, Временное уменьшение среднего уровня сигналов, происходящее за счёт изменения с течением времени условий распространения.английскийfading
fl. 1. Hayajonini, achchigʻini bosib yoki taptidan, hovuridan tushib oʻzini tutib olmoq, oʻzini bosmoq.
— Tinchlaningiz, Otabek! — dedi qushbegi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Oyimxon yuvosh tovush bilan uni tinchlanishga chaqirdi. — Gʻ. Rasul, Toʻngʻich oʻgʻil
2. Tashvish, dard-alam, xavotirlik, bezovtalikdan xoli boʻlmoq, tinch tortmoq.
Kasal bir qimirlab, koʻzini ochdi va bosh koʻtarib, tilanchi xotinga qaragandan keyin, yana boshini yostiqqa qoʻyib tinchlandi. — S. Ayniy, Qullar
Otabekning pishillab uxlagan tovushini eshitib, [Hasanali] bir daraja tinchlandi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Kampirning uyquda ekaniga ishongach, yuragi birdan tinchlandi. — Oybek, Tanlangan asarlar
3. Shovqin-suron, janjal, harakat va shu kabilardan toʻxtamoq, tinch holat yuz bermoq.
U, tribuna oldiga kelgan boʻlsa ham, besh minutcha soʻzlayolmay, xalqning tinchlanishini kutib turdi. — Oydin, Sadagʻang boʻlay, komandir
Qoʻllarining keskin harakati bilan xalqqa tinchlanishni buyurishdi. — Oybek, Tanlangan asarlar
pacification, suppression (бостириш)
v worry, trouble, disturb
В определениях
5ovuntir Turli yoʻllar bilan tinchlantirmoq, tasalli bermoq. Bolani ovuntirmoq. Yodgorboydan xat kelmay turgan boʻlsa, kampirni shunaqa ovuntirib turganing ham tuzuk. A. Q
tinchlantirmoq, tebratmoq – качать – rock. Awïnč birlä ügrir bu dunya seni – Dunyo seni ovunch bilan tebratadi – Этот мир укачивает тебя спокойствием – This world rocks y
ovutmoq, tinchlantirmoq, xursand bo‘lmoq – утешение, предмет утешения – consolation, comfort. Sebä baqtï elig abïttï özin – Hukmdor muhabbat bilan boqdi, o‘zini tinchlant
xotirjam Betashvish, osoyishta. Ahmad xotirjam va jiddiy edi. F. Musajonov, Himmat Xotirjam boʻlmoq Biror ishning natijasi yaxshi boʻlganligiga yoki boʻlishiga ishonch ho
bos Ustiga oyoq qoʻymoq. Bemahal yurgan goʻng bosar. Maqol Qurbaqani bossang, vaqirlaydi. Maqol Ot bosgan yerni toy bosadi. Maqol Koʻrmayin bosdim tikanni, Tortadirman ja