Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«tinchlanmoq» boʻyicha 23 ta natija: Oʻzbekchadan

Filtr
Lugʻat turi

Lugʻat maqolalari

5 ta
tinchlanmoq
Izohli lugʻat · yana 1 ta lugʻatda

fl. 1. Hayajonini, achchigʻini bosib yoki taptidan, hovuridan tushib oʻzini tutib olmoq, oʻzini bosmoq.

— Tinchlaningiz, Otabek! — dedi qushbegi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Oyimxon yuvosh tovush bilan uni tinchlanishga chaqirdi. — Gʻ. Rasul, Toʻngʻich oʻgʻil

2. Tashvish, dard-alam, xavotirlik, bezovtalikdan xoli boʻlmoq, tinch tortmoq.

Kasal bir qimirlab, koʻzini ochdi va bosh koʻtarib, tilanchi xotinga qaragandan keyin, yana boshini yostiqqa qoʻyib tinchlandi. — S. Ayniy, Qullar

Otabekning pishillab uxlagan tovushini eshitib, [Hasanali] bir daraja tinchlandi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Kampirning uyquda ekaniga ishongach, yuragi birdan tinchlandi. — Oybek, Tanlangan asarlar

3. Shovqin-suron, janjal, harakat va shu kabilardan toʻxtamoq, tinch holat yuz bermoq.

U, tribuna oldiga kelgan boʻlsa ham, besh minutcha soʻzlayolmay, xalqning tinchlanishini kutib turdi. — Oydin, Sadagʻang boʻlay, komandir

Qoʻllarining keskin harakati bilan xalqqa tinchlanishni buyurishdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Toʻliq maqola →
Tinchlanish

Signallar oʻrtacha darajasining vaqt oʻtishi bilan tarqalish sharoitlarining oʻzgarishi hisobiga kelib chiquvchi vaqtinchalik pasayishi.ruschaзамирание, Временное уменьшение среднего уровня сигналов, происходящее за счёт изменения с течением времени условий распространения.inglizchafading

Toʻliq maqola →

Taʼriflar ichida

18 ta
yovvoshlanmoq

yovvoshlan Tinchlanmoq, osuda boʻlmoq. Norinning hayqirigʻi boʻshamaydi. Ammo, hademay, oʻz suvining bir qismini kanalga beradi, balki shunda yovvoshlanar. Y. Shamsharov,

ERINŽLÄN=

tinch holatda boʻlmoq, tinchlanmoq, rohatlanmoq– пребывать в покое, блаженствовать – be quiet. Nečä-mä eriŋžlänsä esiz bü kün, ökünč birlä emgär – Bugun yovuz qancha gʻaz

SARČÏ=

tinchlanmoq – успокоиться – be calm. Turub sarčïmadïm qadašï üčün – Doʻstining xursandchiligi uchun tinib-tinchimadi – Он не успокоился, пребывая [там] ради своего друга

AMRUL=

xotirjam bo‘lmoq, tinchlanmoq– успокаиваться – be calm. Sözin kesti elig özi amrulub – Elig o‘zi bir oz tinib so‘zdan to‘xtadi – Успокоившись, правитель прервал его слова

Hammasini koʻrish · 18 →