Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «tesha» — результатов: 95: с: Узбекский

Фильтр

Словарные статьи

19
tesha

ot 1. Tigʻi dastasiga nisbatan koʻn-dalang oʻrnatilgan chopish, kesish quroli.

Dast tesha. Poy tesha.

Na oʻtin boʻlmasa, na oʻtinni yorgani teshasi boʻlmasa, nima qilaman? — Hamza, Tuhmatchilar jazosi

Hasharchilar ketmon, belkurak, tesha, gaz va boshqa asbob-uskunalarni maktab omborchisiga topshirib, uy-uylariga tarqaldilar. — H. Gʻulom, Binafsha atri

2. Tesha (erkaklar ismi).

  • Oyogʻiga (yoki tagiga, ildiziga va shu kabilar) tesha urmoq Bir necha qizimizning nom-u sini barbod etgan, xonadonlarni buzgan, mustahkam oyogʻimizga tesha urmoqchi boʻlgan iblisni fosh qilib, sizni falokatdan qutqarib qolmoqchiman. — Gʻ. Gʻulom, Xalq hukmiga havola
  • Tesha tegmagan Ilgari ishlatilmagan, eshitilmagan; butunlay yangi (soʻz, gap, fikr, xabar, yangilik va shu kabilar haqida). Tesha tegmagan gaplar. Tesha tegmagan yangilik.Yusufjon qiziqning Oxunjon qiziq bilan qiladigan tesha tegmagan askiyalari va latifalari zalda gulduros qarsaklarga va kulgi koʻtarilishiga sababchi boʻldi. — T. Obidov, Yusufjon qiziqTikila turib, xayolida bir tesha tegmagan fikr uygʻondi. — H. Nazir, Mayoq sari
  • Holvachining teshasiday 1. Qisqa, kalta. [Guljon Mirzaraimga:] Avval Rustambekning tilidan holvachining teshasiday kaltagina xat qildirdim. — Hamza, Paranji sirlari
Полная статья →
teshmoq

fl. Parmalab, oʻyib, suqib, kuydirib yoki boshqa biror yoʻl bilan teshik hosil qilmoq.

Tunukani mix bilan teshmoq. Taxtani choʻgʻ bilan teshmoq. Yogʻochni parma bilan teshmoq. Oʻq zirhni teshib oʻtolmabdi. Suv toʻgʻonni teshib oʻtibdi. Tomchi toshni teshar. — Maqol

Bu miltiqlar otilmaydi — oʻqdoni teshib qoʻyilgan. — A. Qahhor, Oltin yulduz

Mahallaning baʼzi bir oʻspirinlari pichoq bilan qopni yo yashikni teshar, choʻntaklariga qoʻrqa-pisa meva solardilar. — Oybek, Tanlangan asarlar

Полная статья →
Oʻz oyogʻingga oʻzing tesha (bolta) urma!

Не ударяй тешой (топором) по своей ноге (т. е. не вреди самому себе).

— ...Hozir biz tanqid olovini Mannonovga sochsak, oʻz oyogʻimizga oʻzimiz bolta urib, piragulchilikning tegirmoniga suv quygan boʻlamiz. — ..Если мы сейчас обрушим всю критику на Маннанова, то этим самым подрубим сук, на котором мы сидим, и сделаем большую глупость. — П. Қодиров. Уч илдиз.

Полная статья →
teshik

ot Teshilgan joy, kovak, oʻyiq.

Ignaning teshigi. Burunning teshigi. Devorning teshigi. Qopning teshigi. Quloqning teshigi. Teshik xalta. Teshik chelak.

Mehmonxonaning qator uch eshigi miltiq sigʻarlik oʻlchakda bir necha joyidan teshildi. Miltiqlar u teshiklarga qoʻyilib, otila boshladi. — S. Ayniy, Qullar

Yigitcha koʻchaning narigi muyulishidagi eshik va boʻgʻot teshiklaridan gurkurab tutun chiqayotgan uyni koʻrsatdi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

Yaxshiyam vaqtida borib qolgani, yoʻqsa chodirning teshik joyi bor ekan, kechasi yomgʻir yoqqanda, toʻppa-toʻgʻri chaqaloqning ustiga tomaveribdi. — S. Anorboyev, Oqsoy

  • Kirmagan teshigi qolmadi yoki kirmagan teshigi yoʻq Kirmagan, yoʻliqmagan joyi qolmadi; hamma joyga kirib, suqilib yuradi.
  • Teshik munchoq yerda qolmas Uzoq vaqt turmush qilmay, uyda oʻtirib qolgan qiz-juvonlar haqida, shuningdek, har bir narsa vaqti kelganda kerak boʻlishi, ishlatilishi mumkinligi haqida aytiladigan ibora. Bo xudo, teshik munchoq yerda qoptimi? Sochingning moʻyicha er. Kimlar olmaydi seni?! — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
  • Teshik tomoq (yoki jigʻildon) Har qanday ovqat talab kishi; xoʻranda. Qaramogʻimda oʻn ikkita yeyar ogʻiz, teshik tomoq bor.Biz bunaqangi teshik jigʻildonlarning bahridan oʻtmasak boʻlmaydi. — A. Muhiddin, Nuqsonboy
  • Teshik quloq eshitadi Qulogʻi bor, albatta eshitadi, gap albatta yetib boradi. U ham ishlaydi. Birda boʻlmasa birda eshitadi. Teshik quloq emasmi? — Oydin, Mardlik — mangulik
Полная статья →

Показать все · 19 →

В определениях

35

Показать все · 35 →

Сказки

11
Besh qiz
Устное народное творчество

Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn

Boyvachcha bilan pari
Устное народное творчество

Bu ertak boyvachcha yigitning pari qizga uylanishi va turmushdagi sarguzashtlari haqida hikoya qiladi. Ular yalmogʻiz kampirning changalidan qochib, koʻp qiyinc

Chivinboy
Устное народное творчество

Bu ertakda kichik bir chivinning oʻziga yetkazilgan ozor uchun adolat izlashi va buning uchun butun bir zanjir reaksiyasini keltirib chiqarishi tasvirlanadi. Ch

Kambagʻal qiz
Устное народное творчество

Bu ertakda podshohning yaramas oʻgʻlini oʻqitib, toʻgʻri yoʻlga solgan kambagʻal qizning donoligi va matonati hikoya qilinadi. Uning aql-zakovati tufayli podsho

Otangga qilsang, bolangdan qaytadi
Устное народное творчество

Bu ertakda ota-onasiga yomon munosabatda boʻlgan er-xotinning oʻgʻli orqali saboq olishi tasvirlanadi. Unda ota-onaga hurmat va ehtirom koʻrsatishning ahamiyati

Oʻtinchi chol
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻtinchi cholning oʻgʻli Dodning sarguzashtlari, uning adolatni tiklash va sevgisini topish yoʻlidagi sinovlari hikoya qilinadi. Qahramon qiyinchilik

Показать все · 11 →

Диалектные материалы

30
avr
Fargʻona viloyati · abr

Pichoq tigʻining, ketmon, tesha va poyteshaning charxda yedirilgan joyi; atlasdagi naqsh asosi

boldoq parma
Fargʻona viloyati · boldoq parma

zargarlarning boldoq bandini teshadigan parmasi

boltatesha
Andijon viloyati · boltatesha

bir tomoni boltaga, ikkinchi tomoni teshaga oʻxshatib yasalgan asbob

chot
Qashqadaryo viloyati · tesha
choʻt
Fargʻona viloyati · tesha

Показать все · 30 →