Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «taqal» — результатов: 49: с: Узбекский

Фильтр

Словарные статьи

23
taqal

taqal qilmoq Biror ishni bajarishga darrov kirishmay, oʻylanib qolmoq, kechiktirmoq; ketga surmoq, galga solmoq; bahona qilmoq

Tojixon, qoʻying shu vajhu taqalni — A. Muxtor, Kumush tola

Hayallamay jallod, endi boringlar, Taqal qilmay, tezroq borib kelinglar — "Alpomish"

Yomon xotin koʻp qiladi taqalni, Qirqqa kirmay oqartirar soqolni — M. Alaviya, Oʻzbek xalq qoʻshiqlari

Полная статья →
taqamoq

fl. 1. Juda yaqiniga olib borib, yetkazib, tegizib qoʻymoq; tiramoq.

Stullarni bir-biriga taqab qoʻymoq.

[Mahkam:] Goh qoʻlida miltiq, yoʻlimni toʻsadi, goh koʻkragimga minib olib, kekirdagimga pichoq taqaydi — N. Safarov, Uygʻonish

Nuri oʻz yuzini yigitning yuziga taqadi. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. Soʻzni, mavzuni biror yerga, masalaga ulamoq, olib kelmoq, koʻchirmoq.

Shunday qilib, Yefim Danilovich gapni yana qurol-yarogʻga olib kelib taqadi. — A. Muxtor, Opa-singillar

3. Kim yoki nimadandir deb bilmoq, unga bogʻlamoq.

Hamma narsani dinga, xudoga taqayverma. — N. Aminov, Suvarak

Oblast sahro hisobiga taraqqiy etib, kelgusida ikkiga boʻlinib ketsa, bu obyektiv qonun, Abbosov. Sen buni menga taqama, bundan igʻvo chiqarishing qiyin. — A. Muxtor, Boʻronlarda bordek halovat

  • Devorga taqamoq Shoshirib, gangitib qoʻymoq; taslim boʻlishga majbur qilmoq. Bora-bora Qoracha Hojibning hazillari siyqalashib, hammaning ensasini qotira boshladi. Oysuluv esa yangi-yangi soʻzlar, oʻxshatishlar topib, raqibini devorga taqab qoʻydi. — M. Osim, Oʻtror
Полная статья →
taqa

TAQA 'ot tuyogʻi ostiga mixlanadigan yarim doira shaklidagi metall buyum'. .. taqalarning toshlarga urilishidan chiqqan yalt-yalt chaqmoq dam oʻtmay uzoqlashdi (Sunnatilla Anorboyev). Bu ot eski oʻzbek tilida 'birkit-' maʼnosini anglatuvchi taq- feʼlidan -a qoʻshimchasi bilan yasalgan (КРС, 691), keyinchalik a unlilari ä unlilariga almashgan taq- + a = taqa > täqä

Ot-ulov tuyogʻini zararlanishdan, sirgʻanishdan saqlash uchun tuyoq ostiga mixlab qoqiladigan yarim doira shaklidagi metall buyum

Otning taqasi

Qishloq tinchligini buzgan bu yakka ot tuyoqlarining taraq-turuqi, taqalarning toshlarga urilishidan chiqqan yalt-yalt chaqmoq dam oʻtmay uzoqlashdi — S. Anorboyev, Oqsoy

Полная статья →
taqalmoq

fl. 1. Taqamoq feʼlining oʻzlik va majhul nisbatlari.

Yogʻochning uchi devorga taqalgan. Qayiq borib qirgʻoqqa taqaldi.

Hozir suhbat Elchibekka kelib taqaladiganday edi. — A. Muxtor, Tugʻilish

Suvi ancha tortilib qolgan koʻlning shimoliy etagi qishloq uylarining hovlilariga borib taqalar edi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Kamar bir odam bemalol engashib yura oladigan boʻlib, oxiri qayerga borib taqalishini hech kim bilmasdi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

2. Biror narsaning bitishiga, yuzaga kelishiga qarab qolmoq, u bilan bogʻliq boʻlmoq.

Ruxsatnoma yozilgan. Ish suratga taqalib qoldi. Bugun u ham tayyor boʻladi. — N. Safarov, Saodatning qissasi

Koʻp narsa zamonaviy mashina-uskunalarning yetishmasligiga borib taqaladi. — Mushtum

Полная статья →

Показать все · 23 →

В определениях

8

Показать все · 8 →

Сказки

2
Mohistara
Устное народное творчество

Shahzoda Shavkat sirli kiyikni quvib, oʻzga olamga tushib qoladi va u yerda parizod Mohistaraga oshiq boʻladi. Bu sarguzasht uning hayotini butunlay oʻzgartirib

Yamoqchi
Устное народное творчество

Ma'ruf yamoqchi firibgar xotinidan qochib, uzoq shaharga boradi va u yerda o'zining omadiga duch keladi. U topgan sehrli uzuk yordamida boylik va shon-shuhratga

Диалектные материалы

16
dog'lash
Namangan viloyati · dog'lash

taqachilikda otni noto'g'ri taqalash orqasida mix etga ketganda mixni sug'urib olib, qaynoq suv quyish yoki yog' qizdirib bosish; pichoqchilik va temirchilikda

dor
Namangan viloyati · dor

taqachilikda taqalanadigan ot sho'x bo'lsa, uni tortib bog'lab qo'yiladigan uskuna

dor
Andijon viloyati · dor

taqachilikda taqalanadigan ot sho'x bo'lsa, uni tortib bog'lab qo'yiladigan uskuna

dor
Fargʻona viloyati · dor

taqachilikda taqalanadigan ot sho'x bo'lsa, uni tortib bog'lab qo'yiladigan uskuna

dum solish
Fargʻona viloyati · dum solish

Taqachilikda otning orqa oyogʻini taqalashda dumini qayirib koʻtarilgan oyoq toʻpigʻiga aylantirib olish usuli

javlash-
Qashqadaryo viloyati · taqalmoq

Показать все · 16 →