a.
assalomu alaykumruschaприветinglizchahello
Bilir-sä salam fazlï artuq uluy Salomlashish – bu ulug‘ fazilatligini bilasan – Ты знаешь, что достоинства приветствия очень велики – You know that greeting is a good manner.
«salam» boʻyicha 119 ta natija: Oʻzbekchadan
a.
assalomu alaykumruschaприветinglizchahello
Bilir-sä salam fazlï artuq uluy Salomlashish – bu ulug‘ fazilatligini bilasan – Ты знаешь, что достоинства приветствия очень велики – You know that greeting is a good manner.
rvsh. Bir oz, ozgina, andak. Sal kunda. Sal oʻtmay.
Meʼmor boshqa shogirdlaridan koʻra ham unga [Gʻavvosga] oʻzgacha iltifot-u ehtirom koʻrsatar, chunki u yosh jihatidan sal kattaroq edi. — Mirmuhsin, Meʼmor
Sultonov choʻntagini kovlab, kalitni topdi shekilli, sal hovuridan tushdi. — M. Mansurov, Yombi
Qandillarda koʻpdan beri yonayotgan shamlarning tutunidan uy sal xira tortib qolgan edi. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar
Orqasiga qarasa, ikki otliq yetib olishiga sal qolibdi. — N. Fozilov, Oqim
salomatlikruschaдоброе здоровьеinglizchahealthy
Salam-ul kišikä salamat yolï Salomlashish – kishilar uchun salomatlik yoʻli(dir)
ot 1. zool. Suvda va quruqlikda yashovchilar turkumiga kiruvchi, uzun dumli, kaltakesakka oʻxshash jonivor.
Uzun dumlilardan Kavkaz salamandrasi Gʻarbiy Kavkazda uchraydi. — OʻzME
2. .
[a.]
Salovatlar boʻlsin (Paygʻambarimiz Muhammad (s.a.v.)ga nisbatan)Солляллаху аляйхи я саллям
Yalawačïmïz ʼalayhiʼs-salam fazlin aytur Paygʻambarimiz alayhissalom fazilatlari haqida gapiradi
salbiy
Dar as-salam
AT ETİNDEN HAZIRLANAN SALAM Отнинг тўш ва пешноб гўшти ва шундай гўштдан отнинг йўғон ичагига тиқиб тайёрланган маҳсулот.
fazilat– достоинство – quality. Bilir-sa salam fazlï artuq uluy – Salomlashish–bu ulug‘ fazilatligini bilasan – Ты знаешь, что
to‘rt – четыре – four. Tözü tört ešiŋä meniŋdin salam – Barcha to‘rt eshingga mendan salom bo‘lsin – От меня всем четырем твоим сподвижникам–tell greetings to all your fo
tanlangan, sara – выделенный, избранный – selected. Dorud ul ödürmiš Rasulqa salam – Saylangan rasulm (Muhammad s.a.v.)ga durud (va) salom (lar) – Хвала этому избранному
yozg‘ich esk. ayn. Qalam. Ana shu oqim taʼsiri ostida maʼlum davrda salam soʻzi oʻrnida yozgʻich singari arxaik yoki yasama soʻzlar ishlatila boshlangan edi. OʻTA Ular qa
kesib boʻlaklamoq, qovunni uch, toʻrt boʻlak qilib kesmoq