«pas» boʻyicha 555 ta natija: Oʻzbekchadan
ot Karta oʻyinida: oʻyinning ayni bir davrasida (karta aylanishida) faol qatnashishdan voz kechish yoki magʻlubiyatni tan olish.
sft. 1. Yuqori tomon oʻlchami, qaddi, boʻyi uncha baland boʻlmagan, balandligi, boʻyi nisbatan qisqa; pakana, pastak.
Past devor. Past boʻyli daraxt. Boʻyi past odam.
Bogʻning atrofi eski, past, lekin yamalib, yasalib butunlangan devorlar bilan oʻralgan. — Oybek, Tanlangan asarlar
Shu zahoti hovlida past boʻyli yigit paydo boʻldi. — Sharq yulduzi
2. Uncha chuqur boʻlmagan, sayoz.
Past daryo.
3. Miqdori, darajasi, narxi uncha katta, baland boʻlmagan, nisbatan kam, oz, quyi.
4. Shiddati, kuchi, darajasi uncha katta boʻlmagan, nisbatan kuchsiz, zaif (issiqlik, bosim kabilar haqida).
Past temperatura.
Strelka sal koʻtarildi-yu, yana holi kelmay, pastga tushdi. Ortiq, benzin qancha qolganini koʻrib, oʻzining ham kapalagi uchib ketdi. — M. Mansurov, Yombi
5. Uncha baland boʻlmagan, boʻsh (ovoz, nota kabilar haqida).
Keyin begunoh koʻzlarini Alimardondan uzmay, yana oʻsha past, oʻychan ohangda gapirdi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
U oʻzini bir oz tutib oldi-da, past ovozda davom etdi: — Qoʻrqmang, institutdan haydamaymiz. Lekin odam degan bunaqa mahmadona boʻlmaydi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
6. Sifati uncha yaxshi boʻlmagan; oddiy, joʻn.
— Koʻp xonali uylar qurish masalasiga kelsak, avvalo, bizda sifat past, — dedi Yodgor oʻylanib. — Qoʻlingizni choʻzsangiz, shiftga tegadi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
Lekin agar biron yosh yozuvchi oʻz imkoniyati darajasidan pastroq asar yozsa, uni darrov ogohlantirib qoʻyar edilar. — K. Qahhorova, Chorak asr hamnafas
7. Unchalik yaxshi emas, yurishmagan (“baxt”, omad, tole kabi soʻzlar bilan).
Ha, oʻsha tolei past Jamila. — Hamza, Boy ila xizmatchi
8. Seryogʻin, yomon, sovuq;
Bu yil havo past keldi.
Barg yetilmayapti, bahor past keldi. — A. Muxtor, Kumush tola
9. Kelib chiqishi, nasl-nasabi yuqori tabaqalarga xos boʻlmagan, asilzoda emas.
[Qizning] Yuzida oz-moz chiroyi boʻlgani bilan, oʻzi tagi past. Sizning ostonangizga sira arzimaydi. — Hamza, Tanlangan asarlar
[Imom:] Otasini koʻndiramiz, uning tagi past, jazosi pul-da. — J. Sharipov, Xorazm
10. ayn. Pastkash.
Hammaga ham qiligʻingiz shumi yoki meni shunday past xotin deb oʻyladingizmi? Oydin, — Ikki koʻzi shunda
Past kishida odamiyat nima qilsin. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon
Dengiz tubida dur, ustida choʻp-xas, Oʻzgani past bilur kimki oʻzi past. — Sh. Shomuhamedov, Odam borki
11. Nisbatan quyi oʻrnashgan joy; pastlik, chuqurlik.
Pastga tushmoq.
Alimardon sirgʻanib, sohildan avaylab yurib, pastga tushdi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
Olmani tutib, orqasiga qaytsa, tut shoxidan shoshib, pastga yoshgina bir qiz tushib kelyapti. — S. Zunnunova, Olov
12. s. t. Yer, pol.
Chelakni pastga qoʻy.
13. Uyning kiraverishidagi eshikka yaqin joy; poygak.
Ibodulla ham akasidan bir qadam pastga tiz choʻka qoldi. — H. Gʻulom, Mashʼal
Etigi loy boʻlganidan, Yoʻlchi tanchaga oʻtirmay, namatning uchini qayirib, pastroqqa choʻkkaladi. — Oybek, Tanlangan asarlar
ot Tibbiyot, kosmetika, pazandalik, rassomlik sohalarida qoʻllanadigan turli xil xamirsimon moddalarning umumiy nomi.
Tish pastasi. Sovun pastasi. Antiseptik pasta. Boʻyoq pastasi.
Birinchi qilgan ishim — yuzimni ikki-uch qayta sovunlab yuvib, ogʻzimni chayib tashladim. Uyga borib, tish pastasi bilan ham yuvdim. — Yoshlik
ot 1. din. Xristian dinining pravoslav mazhabida shu dinning asoschisi Isoning tirilishiga bagʻishlangan bayram.
2. Yahudiylarda: bahorgi diniy bayram (yahudiylarning Firʼavn asoratidan qutulib chiqishiga bagʻishlanadi).
ot 1. Ikki tomonida qator savdo doʻkonlari joylashgan yopiq bino, rasta.
2. Bir xil mol-tovar sotiladigan katta magazin.
Kitoblar passaji.
3. Musiqada: baland pardadan past pardaga yoki, aksincha, past pardadan baland pardaga izchil va tez oʻtib ijro etishdagi ton (tovush)lar izchilligi.
n geogr. trade, trade wind
порог; канун threshold, eve seuil, pas, entrée, porte عَتَبَةٌ (عَتَبٌ)، أُسْكُفَّةٌ
недорогой, дешёвый cheap; not expensive; low pas cher; bon marché رَخِيصٌ، غَيْرُ غَالٍ
PAS Металлнинг сув ёки ҳавода оксидланиши туфайли унинг сиртида ҳосил бўладиган оксид қатлами.
не держащий слова one who doesn't keep his promise celui qui ne tienne pas sa promesse مُخْلِفُ الْوَعْدِ
не имеющий недостатков one without disease, undefective qui n'a pas de défauts; sans défaut بَرِيءٌ مِنَ عَيْبٍ
неподходящий morally wrong, unsuitable, improper irréfléchi, fou, incommode; pas d'accord مُنْكَرٌ، غَيْرُ مَقْبُولٍ
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Bir podsho tashna boʻlib, bir qizning uyidan suv soʻraydi va uning aqliga qoyil qolib, uylanmoqchi boʻladi. Qiz esa podshoga bajarilishi qiyin boʻlgan bir shart
qo'l, qo'lning bilakdan pastki qismi
Oyim rayonining pastida bir tog' oti
Oyim rayonining pastida bir tog' oti
Hamma, barcha, yoppasiga, yaxlit
Hamma, barcha, yoppasiga, yaxlit
