Юпитер
Қаранг: оŋяй
«ўнгай» бўйича 43 та натижа: Ўзбекчадан
Юпитер
Қаранг: оŋяй
фл. Ўнгланмоқ, дуруст бўлмоқ.
Бошқалари у ёқда турсин-а, пахтанинг ўзи билан ҳам ишимиз ўнгмасди. — Й. Шамшаров, Кўрк меъморлари
қисм, улушрусчадоляинглизчаpart
Ағун малï қут қïв булур ўз ўŋи oʻz qarshisida dunyo moli, baxt-saodat topadi – Он найдёт свою долю счастья и мирских богатств – He will find share of happiness and world’s wealth
от 1. Ўнғай, қулай шароит.
Ишга ўнғайлик туғдирмоқ.
Мен уни бир ойга қолмай расвосини чиқараман. Унинг енгил табиатли бўлиши менинг ишимга анча ўнғайлик беради. — Ҳ. Шамс, Душман
2. Осонлик, енгиллик.
[Сокина:] Мен буни ўнғайлик билан боқиб ўстираётганим ёʻқ. — И. Аҳмедов, О. Толипов, Ким айбдор?
сфт. 1. Хижолатга соладиган; хижолатли, ноқулай.
Ҳар иккиси ҳам бир-бирининг авзойини кўриб, ўнғайсиз ҳолатда қолдилар. — Ойдин, Ўзидан кўрсин
Орага ўнғайсиз жимлик чўкди. — С. Маҳкамов, Шогирд
Элмурод бу ўнғайсиз саволга дағалроқ қилиб жавоб берди. — П. Турсун, Ўқитувчи
2. с. т. кам қўлл. Бир иш-ҳаракат учун яхши имкон бермайдиган; ноқулай.
Жарнинг нариги томони бир тепадан иборат бўлиб бу тепа, қўрғонсиз ҳам, душманнинг ҳужумига ўнғайсиз эди. — А. Қодирий, Ўтган кунлар
от Ўнғайсиз ҳолат, ноқулай аҳвол.
Анварнинг Раънога айтмоқчи бўлган сўзи, эҳтимол, унинг ўзига ҳам ўнғайсизлик берар эди. — А. Қодирий, Меҳробдан чаён
— Уйларида кимлар бор экан? — деди Саодатхон ўртадаги ўнғайсизликни кўтариш учун. — С. Зуннунова, Янги директор