Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «mina» — результатов: 308: с: Узбекский

Фильтр

Словарные статьи

261
minmoq

fl. 1. Biror narsaning ustiga (odatda ot-ulovga) oyoqlarni ikki yoqqa solintirib oʻtirib olmoq.

Tuyaga minmoq. Mototsiklga minmoq. Ot kimniki — minganniki. — Maqol

Yormat aravaning har qismiga razm solib, keyin chaqqonlik bilan otga mindi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Boʻtaboy azim tup yongʻoqqa tirmashib, bogʻ devoriga mindi. — S. Ahmad, Hukm

2. Transport vositalariga chiqmoq, oʻtirmoq.

Aravaga minmoq. Tramvayga minmoq. Mashinaga minmoq.

U yerdan odatda kemaga minilar, Chorjoʻyda oʻtaravaga oʻtirish kerak edi. — S. Siyoyev, Avaz

Boboqul ota Qaynardan qaytishda Toʻlamat moʻylovning pichan ortilgan avtokachkasiga minishga majbur boʻldi. S. — Anorboyev, Oqsoy

3. Transport vositalarining biror turini boshqarmoq, haydamoq.

Mashina minmoq. Arava minmoq.

Jon figʻon bundan besh-olti yil burun qaysi bir idoraning izvoshini minar ekan, kirakashlik qilib, qoʻlga tushgandan keyin haydashibdi. — A. Qahhor, Jon-figʻon

Arslon chiroyli kostyumlarini garderobga ilib, kombinezon kiyib, universal mindi. — Mirmuhsin, Yashiringan kuch

4. Oʻtirmoq, inmoq.

Bulbul ketib, bogʻda navosi tindi, Yulduz yelkasiga goʻyo togʻ mindi. — B. Boyqobilov, Sadoqat

5. Amal, mansab mazmunli soʻzlar bilan qoʻllanib, shu soʻz bildirgan vazifa, lavozim. mansabni egallamoq maʼnosini bildiradi.

Nodon Anvar oʻrdadan quvlanish yeri-da sarmunshiylik masnadiga minmoqchi! — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

Amalga yangi mingan hovliqma odamdek burnini koʻtargan. — Oybek, Tanlangan asarlar

Aʼzam Mirahmedov bosh vrachlik lavozimiga mindi-yu, xoʻmrayib kirib, chimirilib chiqadigan boʻldi-qoldi. — Mushtum

6. Avj, gʻazab kabi ayrim soʻzlar bilan qoʻllanib, shu soʻzlar bildirgan holatning yuz berishi maʼnosini bildiradi.

Beoʻxshov choʻlning daydi shamoli avjga mingan. — F. Nurullayev, Boʻz yigit

— Toʻxtat deyapman senga! — lablari pirpirab, jahlga minib baqirdi rais. — Mushtum

Sovuq chunon qahriga minganki tishimiz tishimizga tegmay qaltiraymiz. — O. Husanov, Qoʻshiqchining taqdiri

  • Yelkasiga (yoki boʻyniga) minmoq Ixtiyorini (tizginini) oʻz qoʻliga olib, istagan hukmini oʻtkazmoq, oʻz yoʻliga yuritadigan boʻlmoq. Salimboyvachchaning yelkasiga minish uchun Gulnor qurbon boʻlishi kerak. — Oybek, Tanlangan asarlarKelinim oʻlgurning burnini bir yerga ishqab bermasangiz, bolaginamning boʻyniga minib oldi. — S. Ahmad, Saylanma
  • Yerni minib olmoq Yerni oʻz hukmiga boʻysundirmoq; undan xohlagancha foydalanmoq. Tangriqul hoji katta hamyonini —uzangi, chorakor batraklarni —jilov qilib, yerni maʼlum darajada minib olgan edi. Gʻulom aka yerni minolmas edi. A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari.
Полная статья →

Показать все · 261 →

В определениях

11

Показать все · 11 →

Сказки

19
Aqlli qiz (2)
Устное народное творчество

Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq

Bahrom va Sherzod
Устное народное творчество

Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.

Bir xumcha oltin
Устное народное творчество

Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.

Boʻri bilan tulki
Устное народное творчество

Bu ertakda tulkining ayyorligi va boʻrining soddaligi orqali hayotiy saboqlar beriladi. Tulki har doim oʻzining aql-zakovatidan foydalanib, qiyin vaziyatlardan

Boʻz bola
Устное народное творчество

Bu ertak oʻgay onaning zulmidan qochib, oʻz baxtini topishga intilgan Boʻz bola va uning sadoqatli doʻstlari haqida hikoya qiladi. Ertakda muhabbat, sadoqat va

Bulbuligoʻyo
Устное народное творчество

Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat

Показать все · 19 →

Диалектные материалы

17
channan
Xorazm viloyati · taxminan
chaqlay
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · taxminan

taxminan, tusmoldan

chaqtan
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · taxminan

taxminan, tusmoldan

chän
Xorazm viloyati · taxmin

taxmin; chännän — taxminan

chän//chen II
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · chama

chama, tusmol; taxminan

Показать все · 17 →