sft. Madaniyatga erishgan, madaniyatni egallagan; maʼrifatli.
Madaniyatli odam. Madaniyatli oila.
По запросу «madaniyatli» — результатов: 27: с: Узбекский
sft. Madaniyatga erishgan, madaniyatni egallagan; maʼrifatli.
Madaniyatli odam. Madaniyatli oila.
ot 1. Jamiyatning ishlab chiqarish, ijtimoiy, maʼnaviy-maʼrifiy hayotida qoʻlga kiritgan yutuqlari majmui.
Bugungi Toshkent — yirik sanoat, fan va madaniyat markazlaridan biri. — Saodat
Alifbo — inson hayotining, inson kamolining eng buyuk ijodiyoti; jahon madaniyati, butun ilm, oʻlmas badiiy, falsafiy, axloqiy boyliklar shu harflarga asoslangan. — K. Yashin, Hamza
2. Biror ijtimoiy guruh, sinf yoki xalqning maʼlum davrda qoʻlga kiritgan shunday yutuqlari darajasi.
Musiqa madaniyati. Nutq madaniyati.
Har ikki yilda oʻtkazilayotgan bu kinoforum unda qatnasha-yotgan mamlakatlar kino madaniyatida katta voqea boʻlayotir. — Gazetadan
Islom madaniyatini rivojlantirishga katta Hissa qoʻshgan muhtaram zotlarning nomlari butun olamga mashhur. — K. Yashin, Hamza
3. Oʻqimishlilik, taʼlim-tarbiya koʻrganlik, ziyolilik, maʼrifat.
Madaniyatdan orqada qolmoq. Madaniyatga erishmoq.
Odamlarning xulq-atvori, madaniyati ana shu boyliklarga, xususan, nota boʻlgan munosabati bilan oʻlchanadi. — Gazetadan
Tarbiyachi soʻz bilan taʼsir qilish madaniyatini egallashi zarur. — Fan va turmush
4. Madaniyatli shaxs talablariga javob beruvchi sharoit.
Deputatning xalq farovonligini oshirish, turmush madaniyatini yuksaltirish borasidagi ishlaridan mehnatkashlar mamnun. — Gazetadan
5. q.x. (Oʻsimlik yoki ekinning turlarini) yetkazish, oʻstirish, yetishtirish.
Xususan, dehqonchilik madaniyati bobida ilgarilab ketdi ular. — N. Hayitqulov, Yer tafti
n standard of culture, civilizedness
sft. Madaniyati yoʻq, madaniyatdan orqada qolgan; maʼrifatsiz.
n lack of culture, bad frim, bad manners, uncivilized nature
Педагогика культурыPedagogy of culture is a new
madaniylash Madaniyat kasb etmoq, madaniyatli boʻla bormoq.
baobro‘ ayn. Obroʻli. Toʻyni boshqarib borish nozik masala. Raislikni olib borish baobroʻ, madaniyatli, soʻzga chechan odamga topshirilsa, shodiyona maromida oʻtadi. Yu.
aqlan Aqliy jihatdan. Asadbek, faqat jisman emas, aqlan ham oqsoq boʻlganlar valdiraganida jim oʻtirolmasdi. T. Malik, Shaytanat Aql bilan. Madaniyatli inson har qanday q
g‘ussali Gʻam-gʻussaga botgan; gʻam-alamli. Onaning yuzida muloyim, ayni paytda gʻussali belgilar namoyon boʻldi. J. Abdullaxonov, Xonadon Odobli, madaniyatli har bir kis
xushmuomala Muomalasi, gap-soʻzlari, xatti-harakati yoqimli; xushfeʼl. Haqiqatdan ham Laʼlining bunchalik xushmuomala yigitni birinchi bor koʻrishi, gap bilan elitib qoʻy
ajablanmoq, hayron bo‘lmoq – удивляться – wonder. Törü bilmäz ögsüz qiliqsiz kiši, törülüg kiši körsä taŋlur baši – Qonun-qoidani bilmagan, bilimsiz, madaniyatsiz kishi,