n passage, crossing
Поиск
По запросу «kechik» — результатов: 47: с: Узбекский
Фильтр
Тип словаря
С языка
На язык
Словарные статьи
24
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 6 словарях
fl. 1. Kerakli yoki belgilangan vaqtdan keyin kelmoq, keyin bormoq; kech qolmoq.
Ishga kechikmadingizmi?
U hozir xotinining nega buncha kechikdingiz, degan soʻrogʻini kutar |edi]. — A. Qahhor, Qanotsiz chittak
Sevikli kuyovini yoʻlakda koʻrgan Oftob oyim kechikkani uchun nechogʻliq tashvishlar tortib va qandogʻ tushlar koʻrganini [Otabekka] labi-labiga tegmay soʻzlay ketdi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
2. Belgili muddatdan keyinga qolmoq, oʻz vaqtida bajarilmaslik.
Taʼmir ishlari bu yil bir oz kechikdi.
Kechikib ekilgan gʻalla ham, chigit ham, Matqovulning keyin bergan ishlovlariga qaramay, yaxshi unum qilmadi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha.
3. s.t. kam qoʻll. Kech boʻlmoq, kech kirmoq.
-Beda oʻrib qoʻyish kerak edi-ku, — boshini qashidi Yormat. — A, kun ham kechikib qolibdi. — Oybek, Tanlangan asarlar
belated, delayed, tardy, stale
be late, be overdue, be behind time
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 3 словарях
fl. Kechikmoq feʼlining orttirma nisbati.
В определениях
2kechuv kam qoʻll. Kechmoq feʼlining harakat nomi. Bu yerdan kechuv qiyin emas. Daryodan kechuvda ham Gʻavvos jonbozlik koʻrsatdi. Mirmuhsin, Meʼmor Katta ariq, daryo, soy
guzar Qishloq yoki mahallalarning chorrahalarida joylashgan, choyxonalari, qassoblik, baqqollik kabi doʻkonlari boʻlgan obod, gavjum joy. Bu mahallada unga [ Yoʻlchiga] m
Сказки
10
Устное народное творчество
Bu ertak oʻz qiziga zulm qilgan podshoh va uning qizi haqida. Qiz otasining yomon niyatidan qochib, boshqa yurtga boradi va u yerda oʻz baxtini topadi.
Устное народное творчество
Yigit va qiz turmush qurib, farzand koʻrishadi. Ular bolasini el-yurtga foydasi tegadigan qilib tarbiyalashni istab, Ibn Sinodan maslahat soʻrashadi.
Устное народное творчество
Ushbu ertakda bir shahzodaning taqdiri va unga bogʻliq sarguzashtlar hikoya qilinadi. Kambagʻal qurandozning bashorati sababli shahzoda oʻz baxtini topish uchun
Устное народное творчество
Shahzoda Shavkat sirli kiyikni quvib, oʻzga olamga tushib qoladi va u yerda parizod Mohistaraga oshiq boʻladi. Bu sarguzasht uning hayotini butunlay oʻzgartirib
Устное народное творчество
Yetim qiz Qorasoch pari oʻzining aql-zakovati va sehrli qobiliyatlari bilan mamlakatni boshqaradi. Uning donoligi va adolati tufayli mamlakat obod boʻladi, ammo
Устное народное творчество
Bu ertakda tulki boʻrini mehmonga chaqirib, unga taom tayyorlash uchun toshbaqani yuboradi. Toshbaqaning sekinligi tufayli yuzaga kelgan qiziqarli vaziyat haqid
Диалектные материалы
11
Qashqadaryo viloyati · kechik
Xorazm viloyati · kechik
Surxondaryo viloyati · kechikmoq
kechikmoq, hayallamoq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · tutib turmoq; kechikmoq
tutib turmoq, yoʻldan qoldirmoq; irkilmak — hayallamoq, kechikib qolmoq
Andijon viloyati · kechikmoq
kechikmoq, kechga qolmoq
Xorazm viloyati · kechikmoq
kechikmoq, kechga qolmoq