Проект Hayot Foundation
О проекте
Ру
Ру

Поиск

По запросу «jazman» — результатов: 63: с: Узбекский

Фильтр
Раздел
Словари Диалекты
Тип словаря
Толковый Переводной Терминологический
С языка
Узбекский Английский Каракалпакский
На язык
Русский Английский Каракалпакский Немецкий Французский Арабский Турецкий

Словарные статьи

61
jazman

ot 1. Qatʼiy qaror qilgan, qaror bergan.

Jazman xaridor.

2. koʻchma Oʻynash, xushtor

[Akbar:] Menga emas, raisga koʻrsat. Jazmaningni yoʻldan urgan oʻsha. — Uygʻun, Doʻstlar

Lekin sizning jazmanlaringiz koʻp ekan. — P. Qodirov, Qadrim

3. shv. Talabgor, daʼvogar.

Bir oʻringa 10, 20, 30 boʻlajak student jazman boʻlgandan soʻng, kim imtihonni kamida ”4”, 5 ga topshirgan boʻlsa, oʻsha qabul qilinadi. — N. Safarov, Olovli izlar

Полная статья →
jazo

ot 1. Ayb yoki jinoyati uchun koʻriladigan chora.

Ogʻir jazo. Oʻlim jazosi. Jazo bermoq.

Koʻryapsiz-ku, haq joyiga qaror topadi, nohaq jazosini oladi. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli

2. Qilmishiga yarasha koʻriladigan oqibat, toʻlanadigan tovon.

— Zap qilgansiz, Otabek, — dedi usta, — yomonlarning jazosi shunday boʻladi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Koʻy, qizim, Nuri tuhmat qilgan boʻlsa bir kun jazosini tortar, izza boʻlar. — Oybek,Tanlangan asarlar

3. Biron ishni amalga oshirish yoʻli; chora, iloj.

Buning [togʻ qazishning] jazosi bir quloch-bir yarim qulochlik besh-oltita tayoq. Uyogʻi oson. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

  • Jazo otryadi (yoki ekspeditsiyasi) Chor Rossiyasi va xonliklar davrida: mehnatkashlarning norozilik gʻalayonlarini yoki qoʻzgʻolonlarini bostirish uchun tuzilgan harbiy politsiya otryadi. Hademay, sara turkman sarbozlari — xonning maxsus jazo otryadi yetib keldi. — S. Siyoyev, Avaz
  • Jazoga tortmoq Jazo, azob bermoq. Xoʻja Abdullodek koʻrnamakni jazoga tortqumizdir [dedi podshoh]. — Oybek,Navoiy
  • Nima jazo? Nimjazo, kunning issigʻida ketmasangiz?
Полная статья →
jazava

ot Oʻzini yoʻqotish darajasidagi asabiylik holati.

Sulaymon aka alam jazavasida yonib, terga pishib bordi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Aktrisa Zebunisodagi bir daqiqalik chaqindek oʻtib ketuvchi dagʻallik, jazava, shafqatsizlik kabi xususiyatlarni koʻrsatishdan choʻchimaydi. — Gazetadan

  • Jazavasi tutmoq Asabiylashmoq, qattiq jahli chiqmoq. Otliq va piyoda soldatlarning yana jazavalari tutdi. — N. Safarov, NavroʻzOxiri yigitning jazavasi tutdi. — S. Siyoyev, YorugʻlikU [Mansur] jazavasi tutganda, oʻrtaga kim tushsa ayamas, doʻpposlayverardi. — Mushtum
Полная статья →

Показать все · 61 →

Диалектные материалы

2