Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «ibi» — результатов: 233: с: Узбекский

Фильтр

Словарные статьи

113
bibi

ot 1. Onaning yoki otaning onasi; buvi (nabiraga nisbatan).

Tanglayim koʻtargan bibim bechora Kim edi, bilmayman, oʻlgandir, esiz. — Gʻ. Gʻulom

2. Hurmat yuzasidan, odatda keksa ayollar ismiga qoʻshib ishlatiladi.

Mehri bibi, Xayri bibi.

Tong otar-otmas Sidqiy hovlisiga ikki yon qoʻshni — Zaynab bibi bilan Hamida xonim — rangi oqarib kirib kelishdi. — Mirmuhsin, Chodrali ayol

Jahon bibi Zubaydaning koʻnglini olib, onasining ahvolini soʻradi. — K. Yashin, Hamza

3. Xotin-qizlar ismining old yoki orqa qismida kelib, qoʻshma ismlarni hosil qiladi.

Bibigul, Bibiniso, Bibinor, Bibisanam; Davlatbibi, Kenjabibi, Kimsanbibi.

[Yoʻlchi] Singlisi bilan birga, mumkin boʻlsa, uning [Gulnorning] onasi Gulsumbibini ham aravaga solib, qishloqqa olib borishni istaganini aytdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

  • Bibi Seshanba [Xoljon xola] Har ikki haftada Bibi Seshanba onaning dasturxonini yozib, mushkulkushod, chiltonlarga atab shavla qiladi. — Gʻayratiy, Dovdirash“Bibi Seshanba“, mushkulkushod kabi marosim, urf-odatlarni bilishga Hamzaning oʻzi ham juda qiziqar edi. — K. Yashin, Hamza
Полная статья →
bargo

bargo (be prohibited (interdicted, under a ban))

  • taqiq qilmoq (taqiqlamoq, taqiqlab qoʻymoq) put (impose) a ban, put a veto
  • taqiq ostida boʻlmoq be prohibited (interdicted under a ban)
  • taqiqni bekor qilmoq lift (remove) a ban
  • umumiy taqiq general (universal) prohibition
  • yadro qurolidan sinashni butunlay taqiqlamoq provide for the complete prohibition of nuclear weapons tests
Полная статья →

Показать все · 113 →

В определениях

3

Сказки

41
Aldoqchi mushuk
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta

Aqlli qiz
Устное народное творчество

Bir podsho tashna boʻlib, bir qizning uyidan suv soʻraydi va uning aqliga qoyil qolib, uylanmoqchi boʻladi. Qiz esa podshoga bajarilishi qiyin boʻlgan bir shart

Attang
Устное народное творчество

Bu ertakda shahzoda oʻz sevgilisining "attang"ni topib kelish shartini bajarish uchun sarguzashtlarga duch keladi. U tushida koʻrgan cholning armonini roʻyobga

Baroqxon
Устное народное творчество

Baroqxon ismli mushuk yolgʻiz yashar ekan. U oʻz uyiga hech kimni kiritmas, biroq bir kuni ayyor tulki va boʻri uning ishonchiga kirib, uni aldashga urinadi.

Botmon daxsar
Устное народное творчество

Bu ertakda xotini tomonidan yogʻ olib kelishga joʻnatilgan laqma odamning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U yoʻlda turli odamlar bilan uchrashib, ularning masla

Ernazar bilan Kimyonazar
Устное народное творчество

Ertakda otasidan sehrli pichoq meros qolgan Ernazar ismli yigitning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U akalarining hasadidan qochib, oʻziga yangi hayot qurishga

Показать все · 41 →

Диалектные материалы

76

Показать все · 76 →