Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «hurmatli» — результатов: 60: с: Узбекский

Фильтр

Словарные статьи

11
hurmatli

sft. 1. Hurmatga loyiq, hurmat-eʼtibor qozongan; izzat-obroʻga ega.

Bektemir generallarni urushning butun hikmatlarini biladigan bagʻoyat hurmatli, aziz odamlar deb bilardi. — Oybek, Quyosh qoraymas

Asqar ota bu hurmatli juvon boshqa xotinlardan raftori bilan ajralib turar, degan bir oʻyda edi, biroq, Sobiraxon yor-u doʻstlari orasida shularning biri boʻlib qolganini koʻrib, ajablandi. — A. Qahhor, Xotinlar

2. Murojaatda hurmat, takallufni ifodalaydi.

U kostyumining choʻntagidan buklogʻlik qogʻoz olib, yana Yodgorga qarab qoʻydi: Hurmatli institut rahbarlari, domlalar. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol

Asrorqul xatni tovush chiqarib oʻqidi: — Hurmatli Asrorqul ota! Ertaga kechqurun mehmonlar bilan birlikda xizmatingizda boʻlamiz — A. Qahhor, Asror bobo

Полная статья →
hurmat

ot 1. Kimsa yoki narsaga boʻlgan qadrlash, ulugʻlash tuygʻusi; shunday tuygʻuli munosabat.

Ota-onaga hurmat. Keksalarga hurmat. Ustozlarga hurmat. Oʻz kasbiga hurmat.

Bu oilada oʻzaro hurmat, oʻzaro yordam, obroʻ-eʼtibor mujassamlashgan. — Gazetadan

Hurmat insonga mehnat orqali, kamtarlik, halollik orqali keladi. — Yoshlik

Mehnatga hurmat axloqning eng yuksak dasturlaridan biridir — Oybek, Nur qidirib

2. Qozonilgan, orttirilgan hurmat; obroʻ, eʼtibor.

Elda hurmati zoʻr.

Men oʻz mehnatim bilan jamoada tanildim, hurmat qozondim. — Gazetadan

Eshitishimcha, Axsida hazrati oliyni, hurmatlariga yarasha maʼraka oʻtkazib, qabrga qoʻyishganlar — P. Qodirov, Yulduzli tunlar

Oh, ona tuprogʻim, oʻsgan joylarim, Koʻnglimda saqlanar hurmating, qadring. — Mirtemir

3. Hurmat (erkaklar va xotin-qizlar ismi).

  • Hurmat qilmoq 1. Hurmat bilan munosabatda boʻlmoq. Kamtarlik — inson oʻzligini bilishni, oʻzgalarni hurmat qilishni, odamiylikning: samimiylik, mehribonlik rostgoʻylik kabi nodir fazilatlarini oʻzi-da mujassam etadi. — GazetadanMehnatni hurmat qilish samarali va sifatli ishlashga intilish har bir yigit va qizning burchi va vazifasidir. — GazetadanBoshqasi boʻlsa, qamchin bilan solar edim, lekin soqoling oqini hurmat qildim — Oybek, Tanlangan asarlar
  • Hurmatini qilmoq Hurmat yuzasidan ish tutmoq. Otangning hurmatini qilib, seni zovutimdan haydamadim — K. Yashin, Hamza
  • Hurmat taxtasi Ishlab chiqarish ilgʻorlarining nomlari va suratlari namoyish qilinadigan maxsus taxta. Garajimizdagi Hurmat taxtasiga mening ham suratimni qoʻyishmoqchi ekan. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
Полная статья →

Показать все · 11 →

В определениях

34

Показать все · 34 →

Сказки

11
Bahrom va Sherzod
Устное народное творчество

Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.

Eng katta zulm
Устное народное творчество

Bu ertak oʻz qiziga zulm qilgan podshoh va uning qizi haqida. Qiz otasining yomon niyatidan qochib, boshqa yurtga boradi va u yerda oʻz baxtini topadi.

Foydali yolgʻon
Устное народное творчество

Ochlikdan qiynalgan chol oʻgʻrilik qilishga majbur boʻladi. Bolalari goʻsht yeganini bilib qolmaslik uchun chol va kampir foydali yolgʻon ishlatishadi.

Hotam
Устное народное творчество

Hotam ismli yigitning sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining jasorati va topqirligi bilan koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi.

Ilm afzal
Устное народное творчество

Bu ertakda bir ota sakkiz oʻgʻli va bir qizini sinovdan oʻtkazib, ilm va davlat oʻrtasidagi farqni anglashga harakat qiladi. Dono qizining javoblari orqali oila

Jonon piyola
Устное народное творчество

Qoʻqon podshosining qimmatbaho piyolasi sinib qoladi va uni tuzatishga hech kim qodir boʻlmaydi. Faqatgina bir kal shogird oʻzining aql-zakovati bilan bu muammo

Показать все · 11 →

Диалектные материалы

4
ardaqli
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · hurmatli

1. hurmatli; mashhur; 2. sevikli, qadrdon.