ot Rahbarlik qiluvchi; boshliq. rahbar.
Ming qoʻshchiga bir boshchi. — Maqol
Yomonlarga boshchi boʻlguncha, Yaxshilarga qoʻshchi boʻl. — Maqol
Ilgari ham chorakorlarga boshchi edim. — N. Safarov, Olovli izlar
По запросу «boshchi» — результатов: 22: с: Узбекский
ot Rahbarlik qiluvchi; boshliq. rahbar.
Ming qoʻshchiga bir boshchi. — Maqol
Yomonlarga boshchi boʻlguncha, Yaxshilarga qoʻshchi boʻl. — Maqol
Ilgari ham chorakorlarga boshchi edim. — N. Safarov, Olovli izlar
ot 1. Yoʻlboshchining, rahbarning, boshliqning ishi, mavqeyi.
Boshchilik qilmoq.
Boshchilikni endi oʻzi qoʻlga olishi kerak. — M. Mansurov, Yombi
— Ayt, pichan tashishga oʻzi boshchilik qilsin! — dedi — S. Anorboyev, Oqsoy
2. Rahbarlik, boshqaruvchilik, yoʻlboshchilik, rahnamolik.
Shu kishining boshchiligida dadamlar otlarga taqa qoqib, sonlariga belgi qoʻya boshladi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
Ahmad boshchiligidagi bir guruh bolalar brigada dalasida ishlab, kechasi dala shiyponida uxlashar edi. — Yoshlik
регулировкой процесса перехода учащихся от начальной и средней общеобразовательных ступеней к высшей.secondary general educational levels to the higher one.
русскийединоначалиеанглийскийone-man management
Для тысячи землепашцев — один вожак.
русскийверховенствоанглийскийsupremacy
sarkor tar. Maʼlum ish yoki sohani boshqargan lavozimli kishi; yoʻl-boshchi. Soliq yigʻish ishlarini boshqarish bek tomonidan tayinlanadigan sarkor qoʻlida boʻlgan. F. Oz
darkor mod. s. Kerak, zarur. Ming ishchiga bir boshchi darkor. Maqol Har murod-u maqsadingga yetmoq istarsan murod, Koʻz ochib bedor boʻl, darkor ilm, darkor ilm! Hamza X
asosiy, muhim, boshliq, boshchi– глава, начальник – head, leader. Negü ter ešitgil ey elči bašï– Elchilarning boshlig‘i nima deydi, eshitgin – О глава послов, что говорит
boshchi, boshliq– руководитель, глава –head, chef, leader. Qalï edgü bolsa budun baščïsï, qamuy edgü boldï anïŋ iščisi – Xalq boshlig‘i yaxshi bo‘lsa, uning xizmatchilari
qo‘shchi Qoʻsh haydovchi kishi. Yer haydashga chiqqan qoʻshchilarning kuylagan ovozlari eshitilib, meni oʻz tomoniga tortdi. S. Ayniy, Esdaliklar tar. Feodal-boylarga yol
Zulmkor Ilonshoh va uning ayyor vaziri Qashqapashshaning makr-hiylalari, hamda Toshbaqapolvon boshchiligidagi xalqning ozodlik uchun kurashi haqida hikoya qilin
Bu ertakda kambagʻal chol va uning oʻgʻli Rustamning boy Halimboy zulmidan qochib, togʻda ayiqlar bilan doʻstlashib, pahlavon boʻlishi hikoya qilinadi. Rustam o
Ushbu ertakda esi past shahzodaning hayotiy sinovlar orqali aql topishi va haqiqiy baxtga erishishi tasvirlanadi. U uch avliyoning pand-nasihatlari va yordami b
Ushbu ertakda kambagʻal yigitning oʻz aql-zakovati va topqirligi bilan podshohning qiziga uylanishga erishgani hikoya qilinadi. U uchta sirli cholning jumboqlar