«бирпасда» бўйича 49 та натижа: Ўзбекчадан
рвш. Қисқа вақт ичида, тезлик билан, бир нафасда, сал вақт ичида; дарров, тезда.
Одам бўлмоқ секин-аста, Ҳайвон бўлмоқ бирпасда. — Мақол
Ёʻлчи улар билан бирпасда апоқ-чапоқ ўртоқлашиб қолди. — Ойбек, Танланган асарлар
— Ўзим сизни бирпасда тузатиб юбораман, — деди у жилмайиб. — Гулдаста
один миг, одно мгновение; birpasda мгновенно.
моментан, аугенбликклич, блицчнелл; бирпасда им Ну
диканг-диканг айн. Дик-дик [Болалар] Бирпасда диканг-диканг сакраб келиб, қўлларидаги тутам-тутам бойчечакни ўқитувчига тақдим қила бошлади. П. Турсун, Ўқитувчи
сутчи Сут соғувчи ва сут сотувчи. Сут-чи аёл. Оппоқ тонг отган эди. Шаҳар кўчаларига бирпасда жон кириб, асфалт ёʻлакларда тўқ-тўқ оёқ товушлари сутчиларни
ваҳималан Ваҳимага тушмоқ, таҳлика тортмоқ, қўрқмоқ. Вали ака ваҳималаниб: — Ай — деб юборди. М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча Умр алдоқчи нарса, бирпасда ўтади-к
овунчоқ Кишини овунтирадиган, юпатадиган нарса, кимса, иш; овунч, юпанч. Қорабой бирпасда ҳаммамизнинг севимли овунчоғимизга айланиб қолди. Ш. Холмирзаев, Сайл
Наврўз қароқчи исмли ўғри ҳалол меҳнатнинг қадрини тушуниб етади. Унинг ҳаётида юз берган воқеалар уни қароқчиликдан воз кечишга ундайди ва у бойликк
Ушбу эртакда қарға ва буғунинг дўстлиги ҳамда бўрининг ҳийлагар табиати тасвирланади. Унда дўст танлашда эҳтиёт бўлиш ва огоҳликка чақирилади.
Уч оғайни саргузаштлари ҳақидаги бу эртакда, кенжа ука Қиличқора аждарни енгиб, подшоҳ қизига уйланади, аммо унинг акалари ҳам бахт топишади. Эртак қаҳра
Шаҳзода тушида кўрган парини топиш учун саргузаштларга отланади ва унга Қирон дев ёрдам беради. Ёʻлда турли қийинчиликларга дуч келади, аммо охир-оқиб
Камбағал чол ва кампирнинг ёлғиз ўғли Соҳибжон отаси билан балиқ овига борганда тўрга тушган балиқчани озод қилади. Кейинчалик у Аҳмаджон исмли йигит
Бир йигит касал подшоҳга шер сути олиб келиш учун хавфли сафарга отланади. У саргузаштлар давомида тананинг турли аъзолари ўртасидаги баҳсга гувоҳ бўлади
