Abneigung f, Abscheu m, Widerwillen m
Қидирув
«безиш» бўйича 69 та натижа: Ўзбекчадан
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
69 та
Изоҳли луғат
· яна 5 та луғатда
фл. Зада, безор бўлмоқ; жонига тегмоқ.
Доридан бездим. Бекорчиликдан без-дим. Эрдан безсанг ҳам, элдан безма. — Мақол
Элидан безган эр ўнгмас. — Мақол
— Золим подшодан бездик, ўла қолсин у! — деб қичқиришди хотинлар. — Ойбек, Танланган асарлар
Янглиш туйғу менда бўлмас! Янглиш сезги сезганлар, Ёʻқлиқ сари бора беринг, эй, ҳаётдан безганлар. — Ғайратий
Ўзбекча-туркча изоҳли луғат
· яна 4 та луғатда
1. Одам ёки ҳайвонларнинг тириклиги учун зарур моддалар ишлаб чиқарадиган аъзосининг яллиғланиши натижасида дўмбоқчага айланган ҳолати.BEZ
2. Гап таъсир қилмайдиган; сурбет.YÜZSÜZ
ўзбекчабезамоқ, зийнатламоқрусчаукрашатьинглизчаbeautify
Бу беглäр қапуйин сиясат безäр Бу беглар эшигин сиёсат безар
Бу беглäр қапуйин сиясат безäр Правителей украшает политика
Бу беглäр қапуйин сиясат безäр Rulers are adorned with politics
Изоҳли луғат
· яна 7 та луғатда
от 1. Безатиш, ясатиш воситаси; ҳусн, кўрк, чирой берувчи нарса; зийнат берувчи буюм ёки нақш.
Архитектура безаклари. Арча безаклари. Безак буюмлари. Бадиий безак.
Эгар жабдуқларидаги олтин безаклари қуёш нурида ялт-ялт қилаётган бўз отни жиловдор етаклаб келди. — П. Қодиров, Юлдузли тунлар
Нури кийинишни, безакни севар эди. Зирак, билагузук, заркокил, қўлтиқтумор, тиллақош, зебигардон каби буюмлардан қути-қути йиққан. — Ойбек, Танланган асарлар
2. кўчма Ҳусн, кўрк. Сўз — кишининг ўзаги, Одоб — кишининг безаги. Мақол. Тил — ақл безаги. Мақол.
Яхши фазилатлар инсон камолотининг безаги, ҳусни, жон роҳати ва фароғатидир. — Газетадан
- Дастурхон безаги Дастурхонга қўйилган ёки қўйиладиган ноз-неъматлар. Ҳар гужуми асалдек татийдиган узум, ҳар бир тилими тилни ёрадиган қовун, шифобахш тарвуз, олма, нок, қўйинг-чи, қўли гул боғбонлар етиштирган мева-чева, дарҳақиқат дастурхон безагидир. — Газетадан
ўзбекчабезанмоқ, ясанмоқ, оро бермоқрусчабыть украшенныминглизчаbe adorned
Безäнип бу дуня ўзин кўркитüр Бу дунё безаниб ўзини гўзаллаштиради
Безäнип бу дуня ўзин кўркитüр Украсившись, мир становится красивым
Безäнип бу дуня ўзин кўркитüр Decorated, the world becomes beautiful