«baling» boʻyicha 105 ta natija: Oʻzbekchadan
ot Biror voqea munosabati bilan ommaviy koʻngil ochish uchun uyushtirilgan raqs kechasi, oʻyin-kulgi kechasi.
Bal-maskarad. Yangi yil bali.
Doʻstlik taronalari endi xalqlar doʻstligi bali oʻtayotgan binoda yanada kuchliroq yangradi. — Gazetadan
[a.]
oʻzbekchabalo, ofat, yomon hodisa, koʻngilsizlikruschaбедаinglizchamisfortune
[Bayat] qolsa andïn balanï yïyar (Agar u so‘rasa) Xudo undan balolarni daf qiladi – Если он попросит, [оделив бедных], бог отведет от него беды – If he asks [having endowed the poor], Good will take care of his misfortune
Ha, durust, yaxshi.
Furqatiy qosh-u koʻzingdin fitnalar koʻrdi, bale! Shoʻrish oʻlmoq rasmdur, oy tugʻsa axtar ustida. — Furqat
Bali
ot 1. Tabiiy hodisalar (zilzila, shtorm, dovul, shamol)ning kuchini oʻlchash uchun qabul qilingan oʻlchov birligi.
Zilzilaning kuchi sakkiz balldan oshdi.
2. Oʻquvchilar, talabalar, sportchilar va shu kabilarga beriladigan, raqam bilan ifodalanadigan baho.
— Menga bir ball qoʻshadigan boʻldingiz, domla, — biletni olgach, uni dotsentga koʻrsatdi. — A. Obidjon, Akang qaragʻay Gulmat
— Eng yuqori ballni sizning qizingiz oldi, — deyishib ketma-ket Chinoriy bilan xotinini qutlay boshladilar. — X. Toʻxtaboyev, Shirin qovunlar mamlakati
ot 1. Biror voqea-hodisa, harakat tufayli yuzaga kelgan ofat, falokat; tash-vish.
Taqdirning balosi koʻp, saqlansa panasi koʻp. — Maqol
Yomon til boshga balo keltirar, Yaxshi til davlat, dunyo keltirar. — Maqol
Sadaqa baloni yer, tavba — gunohni. — Maqol
Ot boshiga balo boʻldi. Gʻayratiy. — Iloyo omin, — kampir ham fotiha oʻqidi, — qadam yetdi, balo yetmasin! — X. Toʻxtaboyev, Shirin qovunlar mamlakati
2. koʻchma s.t. Uddaburon, ishning koʻzini biluvchi, oʻz ishiga pishiq.
Balo qiz ekan bu. — S. Ahmad, Ufq
— Eshniyoz aka balo! — deb davom etdi Ravshan Roʻzi. — Sh. Xolmirzayev, Yoshlik
Sayfiddin Umarov esingdami, matematikadan balo edi. — Oybek, Oltin vodiydan shabadalar
