Поиск

ot kt. Qasd, kirishish jazmi, qatʼiy maqsad-intilish.

Bu manba — ulugʻ ajdodlarimizning qonimizda joʻsh urayotgan azm-u shijoatidir. — Gazetadan

a hard, solid, decisive, critical

ot kam qoʻll. Sinash, bilish maqsadidagi xatti-harakat.

Qizlarxon tushunmadi: bu kishi azmoyishga gapiryaptimi yoki gapi jiddiymi? — I. Rahim, Zangori kema kapitani

ot 1. Musiqa va oʻyinlar bilan oʻtkaziladigan ziyofat, toʻy, oʻtirish; oʻyin-kulgi kechasi.

Qiy-chuv bilan oʻtgan nahorlikdan soʻng hovlida yana bazm boshlandi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Dutor yoniga childirmaning chertmagi kelib qoʻshilgandan keyin, bazm tagʻin ham jonlandi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Tabib, siz karnay-surnay chaldi-ring, nogʻoralar jaranglasin, bazm quramiz. — Yoshlik

2. koʻchma Tabiatdagi jonli va jonsiz narsalarning kishiga zavq beruvchi xatti-harakatlarini ifodalaydi.

Chumchuqlar daraxt shoxlarida yozdagi kabi bazm qurishgan. — A. Obidjon, Akang qaragʻay Gulmat

Kechasi oʻrdaklar bazmi boshlanadi. — S. Ahmad, Ufq

Gulduros, dahshatli gulduroslar; chaqmoqlar, chaqinlar. Osmonlarda chaqmoqlar bazmi. — U. Qoʻchqorov, Hayajonga koʻmilgan dunyo

Olisdagi zovurda yolgʻiz baqa ahyon-ahyonda vaqillab, sheriklarini bazmga chorlaydi. — Guldasta

Xilma-xil yovvoyi gullar tevaragida kapalaklar bazm quradi, asashrilar gʻuvullaydi. — J. Abdullaxonov, Oriyat

• ~ tushmoq (qimorda yutqazmoq) verspielen vt, den Schwarzen Peter in der Hand behalten
• chuv : ~ tushmoq (qimorda yutqazmoq) tushirmoq hinters Licht führen, übers Ohr hauen

ot 1. Taomning oshqozonda singishi, organizmda oʻzlashtirilishi.

Hazm boʻlmaydigan ovqat.

Yoz kunlari tagidan rang-barang mayda toshlar koʻrinib turgan soydan bir hovuch suv olib ichsangiz, tanangiz yayrab, yegan ovqatingiz hazm boʻlib ketadi. — M. Osim, Tilsiz guvoh

2. koʻchma Taʼbi koʻtarish imkoniyati, qobiliyati.

Biz oʻzimizni ichkariga olgach, darvozabon oʻzining hazmi koʻtargan qadar bizga doʻngʻillaydi-da, darvozani berklash harakatiga tushadi. — A. Qodiriy, Utgan kunlar