ism, nom, laqab, unvonruschaимя, звание, титулinglizchaname, nickname
Ata ornï atï oyulqa qalïr Otaning oʻrni va oti oʻgʻilga qoladi – Имя и положение отца достаются сыну – The name and position of the father go to the son
«ati» boʻyicha 2704 ta natija: Oʻzbekchadan
ism, nom, laqab, unvonruschaимя, звание, титулinglizchaname, nickname
Ata ornï atï oyulqa qalïr Otaning oʻrni va oti oʻgʻilga qoladi – Имя и положение отца достаются сыну – The name and position of the father go to the son
oʻzbekchamerganruschaстрелокinglizchashot, rifleman
Atim ersä ersig bolur oq yačï (Agar kishi) mergan, jasur bo‘lsa, o‘q-yoychi bo‘ladi – Если он меткий [в стрельбе] и храбрый, то станет стрелком – If he is sharp in shooting and brave, he will become a shooter
oʻzbekchamashhur boʻlmoq, nom chiqarmoq, dong taratmoqruschaбыть знаменитымinglizchabecome famous
Nekü ter atïqmïš yayïčï ešit Dong taratgan jangchi nima deydi, eshit – Слушай, что говорит прославленный воитель – Listen to what the famous warrior says
ot Xushboʻy moddalarning spirtdagi eritmasidan iborat kosmetik suyuqlik.
Bir shisha atir. Atir isi.
Bozorov Landish atiridan yuziga, sochiga, kitelining yoqasiga surtdi. — I. Rahim, Chin muhabbat
rvsh. Hammasi boʻlib, bor-yoʻgʻi, nihoyati, faqatgina.
Qozi pochcham tush koʻrsalar, atigi uchtagina qolgan soʻyloq tishlaridan bittasi tushib ketibdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
Istiqlolga erishgunimizga qadar respublikamizdan bir yilda atigi ikki-uch kishi haj ziyoratiga borar edi. — Gazetadan
Qo‘shimcha o‘sish sur’ati
kinematografiya, kino san'ati
Redner m; notiqlik san’ati Redekunst f
Q.Karimov. Qadimgi turkiy til lug'ati.-T., 2009
orator, (public) speaker; notiqlik san'ati oratory
Schiff(s)bau m; kemasozlik san'ati Schiffbaukunst f
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Archasining urug‘i, tandirkabob tayyorlashda ziravor sifatida ishlatiladi.
Zararkunandalarga qarshi kurashda ishlatiladigan dori; dust.
Bog‘liq
temirdan yasalgan, iskana taxlit asbob bo'lib, ganchkorlikda naqsh o'yish uchun ishlatiladi
metallsozlikda ishlatiladigan ombirning to'rt qirrali bir turi
miskarlikda — o'zi temir, yuziga (ustiga) po'lat o'rnatilgan, mixlosga o'xshash asbob. Bunda qumg'on, optova va choydish kabi mis idishlarga ziy ochiladi va qop
Oʻzbek tili uchun mashina tarjimasi xizmati.
Oʻzbek tili sinonimlar lugʻati: 3 300 dan ortiq soʻz, 900 ga yaqin sinonimik qator.
Portal materiallaridan foydalanish tartibi.
<span translate="no">til.uz</span> loyihasini yaratayotgan va qoʻllab-quvvatlayotgan tashkilotlar.
til.uz — oʻzbek tiliga bagʻishlangan milliy raqamli portal.
Shaxsiy maʼlumotlarni qayta ishlash tartibi.