Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «arov» — результатов: 425: с: Узбекский

Фильтр

Словарные статьи

406
ark

ot 1. Poytaxtdagi qasr; xon yoki amirning atrofi baland devor bilan oʻralgan qoʻrgʻon-saroyi.

Fitnachilar amir joʻnab ketgan kunning ertasi tunda arkka hujum qildi. — B. Ahmedov, Ulugʻbek

Ar k ichi kimxob va zar chakmon kiygan, kumush kamar bogʻlagan va katta salla oʻraganlar bilan toʻldi. — J. Sharipov, Xorazm

2. T. arka.

Полная статья →
aro

1. Ora.

Erdi bu soʻzda Toʻti-yu Bulbul, Ki yetishdi arogʻa Qirgʻovul. — Nishotiy, Qushlar munozarasi

Manga qildi bori fikri xiyonat, Arodin koʻtarib din-u diyonat. — S. Qosimiy, Sadoqatnoma

Xiroj toʻlar edi Shosh fuqarosi, Choʻzildi, uzilmay janglar arosi. — Shayxzoda, Toshkentnoma

2. Orasi, orasida.

Oh urib maydon aro Rustam kabi solsam urish. — Nurali

Lashkar arosida oʻgʻlonni koʻrdim. — Nurali

3. Koʻplik shaklidagi otlarga qoʻshilib, shu soʻz bildirgan narsalar “oʻrtasida“, oʻrtasidagi maʼnosini bildiradi.

Respublikalararo, davlatlararo, xoʻjaliklararo.

Полная статья →
ʼARŠ

[a.]

koʻkning eng yuksak tabaqasiрусскийсводанглийскийsky

Ediz ‘aršta mundïn ära‘qa tegi, tözü barča muŋluy turur bir teŋi Yuksak arshdan tortib to qaro yergacha hamma bir xilda baxtsiz – От высокого свода небес, до влажной земли все одинаково несчастны – From the high vault of heaven, to the damp earth, everyone is equally unhappy — QBN, 344₁

Полная статья →
ART

dovon, tepalik, togʻ, qir, balandlik, choʻqqiрусскийгора, нагорьеанглийскийhill mountain

Qayu art ašar kör öküzlär kečär Baʼzilari dovon oshadilar, koʻr, daryolarni kechadilar – Некоторые из них переходят через горы и пересекают реки – Some of them cross mountains and cross rivers

Полная статья →

Показать все · 406 →

Сказки

15
Bir xumcha oltin
Устное народное творчество

Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.

Burgutlar
Устное народное творчество

Ushbu ertakda shahzoda, ayiq, tulki va burgutning doʻstligi hamda sadoqati tasvirlanadi. Ular birgalikda shahzodaning sevgilisini qutqarish uchun turli qiyinchi

Buzoq, echki va qoʻzi
Устное народное творчество

Ertakda dangasa er va uning mehnatkash xotini haqida hikoya qilinadi. Xotinining saʼy-harakatlari tufayli ular mol-mulkka ega boʻlishadi va kutilmagan xavfdan q

Dono qiz bilan boy
Устное народное творчество

Bu ertakda dono qizning oʻtkir aqli va topqirligi tufayli otasining mol-mulkini qaytarib olgani hamda boyning hiylalarini fosh etgani hikoya qilinadi. Qiz oʻz d

Fil bilan xoʻroz
Устное народное творчество

Bu ertakda xoʻroz va fil oʻrtasidagi gʻayrioddiy musobaqa tasvirlangan boʻlib, unda kichik jonzotning zukkoligi va dadilligi katta hayvon ustidan gʻalaba qozona

Hasan va Zuhra
Устное народное творчество

Bu ertakda podshohning farzandsizligi va uning yangi xotinidan tugʻilgan bolalarga nisbatan qilingan makr-hiylalar hikoya qilinadi. Hasan va Zuhra ismli egizakl

Показать все · 15 →

Диалектные материалы

4
batïl
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · ishlatilmay turgan narsa; qarovsiz qolgan narsa
beqarav
Qashqadaryo viloyati · qarovsiz
bibat
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · qarovsiz qolgan yer
genamas
Andijon viloyati · mensimas

e’tiborsiz, past nazar bilan qarovchi, mensimaydigan