ўзбекчамуносиб, лойиқрусчаподходящий, пригодныйинглизчаdeserving
Яраšïқ не эрсä анï бердилäр – Нимаки лозим бўлса, ўшани бердилар – Они дали все, что было подходящего – Тҳей гаве эверйтҳинг тҳат вас суитабле — ҚБН, 88₉; ҚБН, 1047; 45а9
«ЯРАŠÏ» бўйича 2 та натижа: Ўзбекчадан
ўзбекчамуносиб, лойиқрусчаподходящий, пригодныйинглизчаdeserving
Яраšïқ не эрсä анï бердилäр – Нимаки лозим бўлса, ўшани бердилар – Они дали все, что было подходящего – Тҳей гаве эверйтҳинг тҳат вас суитабле — ҚБН, 88₉; ҚБН, 1047; 45а9
ўзбекчамуносиблик, лойиқлик, мувофиқликрусчасоответствиеинглизчаaccordance
Қаюда яраšïқлïқ эрсä яқïн, ул иšдä болур асйï – Қаерда ярашиқли яқин бўлса, у ишда манфаат бўлади – То дело, в котором будет тесная (букв. близкая) согласованность, принесет пользу – А касе ин вҳич тҳере вилл бе клосе коҳеренке вилл бемефит — ҚБН, 236₉; ҚБН, 3171; 19а9