узбекскийtopinmoq, xizmat qilmoqрусскиймолиться, служитьанглийскийpride, service
Tapunyalï keldim anïŋ tapyïŋa Unga xizmat qilishga keldim – Я пришел, чтобы служить ему–I came to serve him
Поиск
По запросу «TAPU» — результатов: 7: с: Узбекский
Фильтр
Тип словаря
С языка
На язык
Словарные статьи
7узбекскийtopshirmoq, ishonmoqрусскийпоручать, передаватьанглийскийhand (over)
Bayatqa tapuštum seni men qatïy Men seni Xudoga ishonib topshirdim – Я всецело вверил тебя богу – I completely entrusted you to God
xizmat qildirmoq (QBN, 56₈).
узбекскийxizmatsiz, taqvosizрусскийнезаслуженный, неблагочестивый
Tapuysuz quluŋ-mä yazuqum öküš Toat-ibodatsiz qulingman, gunolarim koʻp – Я не благочестивый раб твой, у меня много грехов – I am your unforgiving slave, I have many sins
узбекскийxizmatchilikрусскийуслужливостьанглийскийlackey
Bu barča beginä bayïrsaqlïq- ul, sewinčin tiläb bu tapuysaqliq Bular(ning) barchasi begiga sadoqatdir, (uning) shodligini tilab (qilinadigan) xizmatga sodiqlikdir – Все это–[проявление] привязанности к своему беку, готовность служить, чтобы обрадовать[его] – All this is a manifestation of attachment to oneʼs bek, a willingness to serve to please [his]
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 1 словарях
ot 1. Samolyot va kosmik kema avariyaga uchraganda, undan uchuvchi yoki kosmonavtni oʻrindigʻi bilan ajratib, itqitib chiqarib yuboradigan moslama.
2. Kemadan, kichik aerodromlardan uchayotgan samolyotga boshlangʻich tezlik berish uchun qurilgan mexanik moslama.