Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «Sher» — результатов: 214: с: Узбекский

Фильтр

Словарные статьи

40
sher

ot 1. Mushuksimonlar oilasiga mansub, kalta va sargʻish yungli (erkaklari esa qalin yolli) yirik sutemizuvchi yirtqich hayvon; arslon.

Ovchining zoʻri sher otadi, Dehqonning zoʻri yer ochadi. — Maqol

Oʻzingni er bilsang, oʻzgani sher bil. — Maqol

Bular [uch ogʻayni botirlar] tushgan toʻqayning narigi tomonida bir sherning makoni bor edi. — Ertaklar

2. Shaxsni sherga nisbatlab ataydi (“azamat“, “botir“ polvon maʼnosida).

Bu hujjatni butun rayonga tarqatmoqchimiz, sher, obroʻying oshib, choʻqqiga koʻtarilayotganingni bilasanmi? — I. Rahim, Ixlos

— Balli, sher, xatni qoʻlingizdan kim oldi? — Bir chol. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Yoppa yov-lik otga mining, sherlarim. — Yusuf va Ahmad

Figʻon qilgan bunda sherlar, Yoʻlbars, qoplon, bunda erlar — Bahrom va Gulandom

  • Sher boʻlmoq Ichkilikning zoʻridan sher boʻlib ketgan Yazturdi endi koʻcha harakati qoidasini unutib qoʻygan edi. — GazetadanBalli, azamat, bugun jang vaqtida sher boʻlib ketding. — H. Tursunqulov, Hayotim qissasi
Полная статья →
sherik

ot 1. Biror ish-harakatni birga bajaruvchi; hamkor.

Ahmadjon sherigi bilan granatalarni chogʻlab, hayot-mamot paytini kutib turishdi. — A. Qahhor, Oltin yulduz

[Qodirqul:] Jim, ahmoq! Boyning bultur kuzak bir qashqa oti yoʻqolgan. Ikki ming soʻm puli saroydan oʻgʻirlangan. Shularni ham sen oʻgʻirlagansan. Gapir, sheriklaring kimlar? Hamza, — Boy ila xizmatchi

Doʻsmatov tuproqni kanal oʻzanidan chekkaga otib berar, sherigi esa nariga itarardi. — Oʻzbekiston qoʻriqlari

2. Oʻzaro birga boʻlgan shaxs, birga holatdagi shaxs (birga turgan, birga yurgan va hokazo).

Ikki kishilik palataga joylashdik. Sherigim betlari qip-qizil, oʻsiq qoshlariga bitta-ikkita oq tushgan bir kishi edi. — N. Aminov, Qaltis hazil

Uzunrogʻi toʻxtadi, sherigi yugurgilab keldi — S. Siyoyev, Yorugʻlik

3. Biror jihatdan, qaysidir jihat bilan oʻzaro birga (birgalikda) boʻlgan ikki shaxs yoki shaxslar; ogʻayni, doʻst va shu kabilar shaxslar.

Ravshan tushlikda shoʻrvaga navbat oldi. Sheriklari tandirdan yangi uzilgan somsani stolga uyib, jam boʻlishib, Ravshanni kutib turishdi. — Yoshlik

Avaz sheriklari bilan daxma eshigidan chetroqda turibdi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik

4. Biror narsaga bir xilda talabgor, bir tan boʻlgan shaxs.

Xullas, ikki gruppaga bir xilda xizmat qilganim uchun, unisi gʻolib chiqsa ham, bunisi gʻolib chiqsa ham, mukofotga sherikman. — X. Toʻxtaboyev, Shirin qovunlar mamlakati

Bu yerdan bir qop oltin topib oldim. Sherik boʻlaman desang, chiq! — O. Yoqubov, Izlayman

5. (faqat 3-shaxs birlik shaklida — sherigi) Bir xil yoki bir juft narsalarning har biri.

Bu tuflining sherigi qani?

Bu qoʻyni olib borib, sherigi bilan yana bir-ikki oy boqing — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

  • Teng sherik Jang yillari ikki hamxona Bir mayizga edi teng sherik. — Z. Obidov, Yaxshi niyat
  • Sherikmisan, hammolmisan? Biror ishni birga amalga oshirishdan manfaatdor boʻlgan kishi yordamlashmay qoʻyganda aytiladigan hazilomuz matal. E, sherikmisan, hammolmisan? Puflasang-chi! — H. Shams, Dushman
Полная статья →
sheʼriy

sft. 1. Sheʼrga oid, sheʼrga xos.

Boburda bunchalik sheʼriy isteʼdod bor deb oʻylamagan Binoiy bir lahza hayratlanib turdi-yu — P. Qodirov, Yulduzli tunlar

Masal — hajmi uncha katta boʻlmagan, nasriy hamda sheʼriy yoʻl bilan yoziladigan mustaqil syujetga ega boʻlgan epik asardir. — UTA

2. Sheʼr bilan yozilgan.

Sheʼriy asar.

Marmar toshdagi sheʼriy bitik uni goʻyo adl-u insofga, muruvvat va shafqatga undagandek boʻlib turardi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik

Полная статья →
Sherdor

1. Sherdor madrasasi — Samarqanddagi meʼmoriy yodgorlik (1619—1636). Registon ansambli tarkibida. Mirzo Ulugʻbek xonaqohi oʻrniga Yalangtoʻsh Bahodir qurdirgan. Ulugʻbek madrasasining roʻparasida joylashgan. Madrasa tarhi toʻrtburchak, 2 qavatli. Bosh tarzining 2-qanotida qovurgʻali gumbaz va minoralar joylashgan.

2. Madrasa peshtoq ravogʻi ichkarisidagi koshinkori bezak orasida qora zaminli koshinga oq harflar bilan meʼmor Abdujabbor nomi yozilgan. Qanoslaridagi qizgʻish zarhal tusli sher oq ohuni quvayotgani tasvirlangan. Quyosh bodomqovoq, qiyiq koʻzli qilib tasvirlanib, yuzi zarhal tusli yogʻdu bilan hoshiyalangan. Madrasa nomi shu tasvirdan kelib chiqqan.

Полная статья →

Показать все · 40 →

В определениях

90

Показать все · 90 →

Сказки

72
Alvasti
Устное народное творчество

Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad

Ayiqpolvon
Устное народное творчество

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Badalqorachi
Устное народное творчество

Uch aka-uka otasining oltin toyini oʻgʻirlab ketayotgan sirli maxluqni topishga urinadi. Kenja oʻgʻil Badalqorachi bu sirni ochib, bir qancha qizlarni devlar zu

Bahrom va Sherzod
Устное народное творчество

Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.

Bektemir botir
Устное народное творчество

Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ

Besh jonlini bejon qilgan Bahodir
Устное народное творчество

Qoʻrqoq va dangasa Bahodirning tasodifan qahramonga aylanishi haqidagi ertak. Uning omadi va ayyorligi uni turli xavfli vaziyatlardan qanday qutqarishi tasvirla

Показать все · 72 →

Диалектные материалы

10
håriponå
Surxondaryo viloyati · sherikchilik

sherikchilik, ulfatchilik

jubay//juvay
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · juft, sherik; er yoki xotin
jäbdi
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · yordamchi, sherik
sher
Samarqand viloyati · shu yer
sher
Buxoro viloyati · shu yer

shu yer

sher
Qashqadaryo viloyati · shu yer

shu yer

Показать все · 10 →

Внешние ресурсы

2