погов. не строй рабат, а приобретай друзей.
Поиск
По запросу «RTT» — результатов: 138: с: Узбекский
Фильтр
Словарные статьи
28son Toʻrt sonidan miqdor soni.
adv disarmingly, directly, frankly
ot ayn. Qurtday.
1. Istihola qilib oʻtirmay, yuz-xotir qilmasdan, roʻyirost, dangal.
Bor gapni shartta gapiradigan odam.
U [Asrora] xonasi kelganda hech kimni ayamasdi. Majlislarda, kimning kamchiligi boʻlsa, shartta yuziga aytaverardi. — S. Ahmad, Ufq
U [Elmurod] endi boʻyni qisiq yetim emas. Endi unga bor gapni shartta aytib, koʻngilni xijolatdan boʻshatish osonroq! — P. Tursun, Oʻqituvchi
2. ayn. Shart IV.
Qoʻshoq shartta oʻrnidan turdi-da, zarda bilan doʻqillab, chiqib ketdi. — H. Shams, Dushman
Pochchayev shartta burilib, joʻnab qoldi. — A. Muxtor, Tugʻilish
3. Oʻylab, choʻzib oʻtirmay.
Iroda shartta muddaoga oʻtib qoʻya qolgan edi, javobni ham naqd qilish kerak. — F. Musajonov, Himmat
Turobovaga shartta ikki qoʻyib berdim. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
rvsh. Ongli ravishda, atayin, ataylab, qasddan.
Men joʻrttaga baʼzi gaplarni teskarilikka olib koʻrsam ham, u [Zaynab] churq etmaydir. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Qudrat joʻrttaga baqaloq gavdasini qimirlatmay turardi. — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar
Axmad joʻrttaga sakrab oʻrnidan turdi. — F. Musajonov, Himmat
Сказки
81Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Bu ertakda ayyor tulkining oʻz birodarlarini aldayotgani va buning oqibatida barcha tulkilarning qanday qilib ovchilar qoʻliga tushgani hikoya qilinadi. Unda ma
Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.
Диалектные материалы
29beshikkerti
yig'ilgan joyini urib bo'rttirib, zo'g'ataga aylantirish
100 kg guruch damlanadigan qozon; toʻrttalik, toʻyqozon deb ham yuritiladi.